Ihre Ansprechpartner EN Your points of contact // FR Vos interlocuteurs // NL Uw contactpersoon Intern Dirk Danisch-Sonntag Tel. +49 40-210310-32 danisch@kirschke.net Rebekka Kuhlen Tel. +49 40-210310-36 kuhlen@kirschke.net Michael Harder Tel. +49 40-210310-33 harder@kirschke.net Deutschland Key Account Manager Constanz Dorniak Mobil +49 151 65459932 dorniak@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 35000-35999, 40000-42999, 50000-54999, 7000-57999 Sascha Strobl Mobil +49 177 3503360 strobl@businessingarden.de Postleitzahlen-Gebiet: 10000-16999, 21200-21999, 29000-31999, 34000-34999, 36000-39999 Mario Schaller Mobil +49 177 4476841 info@HORTUS-Handels- vertretungen.de Postleitzahlen-Gebiet: 17000-21199, 22000-25999 Rolf Thomas Pierau Mobil +49 171 4342579 danisch@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 26000-28999, 32000-33999,43000-49999, 58000-59999 Michael Nowak Mobil +49 151-65459938 nowak@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 55000-55999, 60000-79999, 88000-89999 Ausland Christian Schreiegg Mobil +49 171-1268292 schreiegg@mail.de Postleitzahlen-Gebiet: 1000-9999, 80000-87999, 90000-99999 Edith Schreiegg Mobil +49 175-9184833 schreiegg@mail.de Postleitzahlen-Gebiet: 1000-9999, 80000-87999, 90000-99999 Schweiz Österreich Österreich Belgien Michael Menz Mobil +41 798716981 danisch@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 1000-9999 Manfred Marchner Mobil +43 664-4508487 danisch@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 4000-6999, 9000-9999 Big Digisales Bierent Mobil +43 676-6708961 danisch@kirschke.net Postleitzahlen-Gebiet: 1000-3999, 7000-8999 Alain Meulemans Tel. +32 476-599697 alain.meulemans@telenet.be Postleitzahlen-Gebiet: 1000-9900

Inhalt EN Content // FR Sommaire // NL Inhoud 6 Brunnen 30 GFK-Gefäße 6 10 12 20 24 26 Fontaine (Brunnen) Villa Borghese PureLine Granit Travertin RiverStone NEUE GRÖSSEN NEU NEU 30 46 50 54 58 60 62 64 PureLine RockLine AntiqueStone Nero Villa Borghese Travertin Granit UrbanLine

fontaine BRUNNEN

fontaine Eigenschaften EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Glasfaserverstärkter Kunststoff leicht und komfortabel UV-beständig robust handgemacht integrierte Füße für die Aufstellung im Außenbereich mit Niedervoltpumpe + LED-Kranz/ ohne Wasseranschluss Kabellänge ca. 4m 12 Volt 4m max. Wasserhöhe ca. 20cm Wasser min. Wasserhöhe

fontaine e s e h g r o B a l l i V Trevi Sabbia Artikel-Nr. 5990/80 VE=2 80 × 40 cm 70 cm UVP 549,00 Alle Brunnen einzeln beziehbar, VE mit Preisvorteil EN All fountains can be ordered separately, Units with price advantage // FR Tous les puits peuvent être commandés séparément , UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle fonteinen zijn apart te bestellen , VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

fontaine PureLine

fontaine PureLine

fontaine PureLine Barcelona sepia Sabadell sepia Artikel-Nr. 5913/44 5913/55 VE=2 44 × 44 cm 44 cm VE=2 55 × 55 cm 50 cm UVP 329,00 429,00 Artikel-Nr. 5912/75 UVP VE=2 37 × 37 cm 75 cm 379,00 Girona sepia Calella sepia Artikel-Nr. 5911/45 5911/55 VE=2 VE=2 45 cm 55 cm UVP 30 cm 299,00 38 cm 379,00 Artikel-Nr. 5914/38 5914/45 VE=2 VE=2 38 cm 45 cm UVP 30 cm 249,00 34 cm 329,00 Alle Brunnen einzeln beziehbar, VE mit Preisvorteil EN All fountains can be ordered separately, Units with price advantage // FR Tous les puits peuvent être commandés séparément , UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle fonteinen zijn apart te bestellen , VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

u a r g r e b l i S fontaine PureLine Calella silbergrau Artikel-Nr. 5924/38 5924/45 VE=2 VE=2 38 cm 45 cm UVP 30 cm 229,00 34 cm 299,00 Barcelona silbergrau Sabadell silbergrau Girona silbergrau Artikel-Nr. 5923/44 5923/55 VE=2 44 × 44 cm 44 cm VE=2 55 × 55 cm 50 cm UVP 299,00 399,00 Artikel-Nr. 5922/75 UVP VE=2 37 × 37 cm 75 cm 349,00 Artikel-Nr. 5921/45 5921/55 VE=2 VE=2 45 cm 55 cm UVP 30 cm 279,00 38 cm 349,00 Alle Brunnen einzeln beziehbar, VE mit Preisvorteil EN All fountains can be ordered separately, Units with price advantage // FR Tous les puits peuvent être commandés séparément , UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle fonteinen zijn apart te bestellen , VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

fontaine Granit

Ivory y r o v I t i n a r G Cambrils Ivory Mataro Ivory Pals Ivory Artikel-Nr. 5841/46 5841/57 VE=2 VE=2 46 cm 57 cm 23 cm 29 cm UVP 199,00 279,00 Artikel-Nr. 5842/46 5842/57 VE=2 VE=2 46 cm 57 cm 43 cm 53 cm UVP 279,00 379,00 Artikel-Nr. 5843/75 VE=2 50 cm 75 cm UVP 379,00 Alle Brunnen einzeln beziehbar, VE mit Preisvorteil EN All fountains can be ordered separately, Units with price advantage // FR Tous les puits peuvent être commandés séparément , UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle fonteinen zijn apart te bestellen , VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

Travertin Lloret Travertin Blanes Travertin Artikel-Nr. 5882/44 5882/55 VE=2 44 × 44 cm 44 cm VE=2 55 × 55 cm 50 cm UVP 329,00 429,00 Artikel-Nr. 5881/75 UVP VE=2 37 × 37 cm 75 cm 379,00 Alle Brunnen einzeln beziehbar, VE mit Preisvorteil EN All fountains can be ordered separately, Units with price advantage // FR Tous les puits peuvent être commandés séparément , UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle fonteinen zijn apart te bestellen , VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

e n o t S r e v R i n o r I d e R Red Iron Malaga Red Iron Huelva Red Iron Artikel-Nr. 5821/45 5821/55 VE=2 VE=2 45cm 55cm 25cm 30cm UVP 199,00 279,00 Artikel-Nr. 5822/55 VE=2 55 cm 38cm UVP 329,00 Granada Red Iron Almeria Red Iron Artikel-Nr. 5823/75 VE=2 44 x 44 cm 75 cm UVP 399,00 Artikel-Nr. 5824/50 VE=2 50 x 45 cm 32 cm UVP 299,00

fontaine RiverStone e n o t S r e v R i y e r G

PureLine Glasfaserverstärkter Kunststoff leichtes Gewicht UV-beständig robust handgemacht integrierte Füße mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Bodenansicht: EN Bottom view // FR Vue de dessous // NL Bovenaanzicht Boden mit integrierten Füßen und Drainage

PureLine Shopmodul Steigern Sie Ihren Verkauf mit einer attraktiven Warenpräsentation! Shopmodule helfen dem Kunden das Sortimentsangebot zu überschauen und erleichtern den Zugriff auf die Ware. Palette "PureLine" im Shopmodul präsentiert. Modul "Einrichtung" Art. 1005/91 siehe Seite 213.

PureLine Palette „Salford Rost“ Palette „Salford Beton“ NEU Ilford 6 × 4er Set 6 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 6 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 6 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 6 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 Salford 12 × 4er Set 12 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 12 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 12 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 12 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 Paletten-Nr. 876.708/00 Ilford 6 × 4er Set 6 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 6 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 6 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 6 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 Salford 12 × 4er Set 12 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 12 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 12 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 12 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 Paletten-Nr. 876.749/00 UVP € 2.789,28 UVP € 2.789,28 Palette „Ilford Rost“ Palette „Ilford Beton“ NEU Ilford 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 41 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 50 cm UVP 179,00 Salford 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 34 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 41 cm UVP 179,00 Ilford 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 41 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 50 cm UVP 179,00 Salford 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 34 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 41 cm UVP 179,00 Paletten-Nr. 876.707/00 Paletten-Nr. 876.748/00 UVP € 3.623,68 UVP € 3.623,68 Palette „Bradford Rost“ Palette „Bradford Beton“ NEU Bradford 4 × 4er Set 4 St. 25 × 25, H 25 cm UVP 34,99 4 St. 31 × 31, H 31 cm UVP 54,99 4 St. 37 × 37, H 37 cm UVP 84,99 4 St. 44 × 44, H 44 cm UVP 149,00 Bradford 4 × 4er Set 4 St. 25 × 25, H 25 cm UVP 34,99 4 St. 31 × 31, H 31 cm UVP 54,99 4 St. 37 × 37, H 37 cm UVP 84,99 4 St. 44 × 44, H 44 cm UVP 149,00 Cosford 2 × 3er Set 2 St. 60 × 31, H 31 cm UVP 79,99 2 St. 78 × 37, H 37 cm UVP 169,00 2 St. 98 × 44, H 44 cm UVP 279,00 Cosford 2 × 3er Set 2 St. 60 × 31, H 31 cm UVP 79,99 2 St. 78 × 37, H 37 cm UVP 169,00 2 St. 98 × 44, H 44 cm UVP 279,00 Paletten-Nr. 876.709/00 Paletten-Nr. 876.747/00 UVP € 2.351,86 UVP € 2.351,86 401133651335140113365124084011336512392

PureLine NEU H H 30cm H 35cm H 40cm H 40cm Einlegeboden bitte extra bestellen** EN Please order shelf separately** FR Veuillez commander l'étagère séparément** NL Tussenbodem graag extra bestellen** Untersetzer Watford Untersetzer Seaford Artikel-Nr. 5488/22 5488/28 5488/33 5488/38 5488/42 5488/49 VE = 6 VE = 6 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 4 22 cm 28 cm 33 cm 38 cm 42 cm 49 cm 2 cm 2 cm 2 cm 2 cm 3 cm 3 cm UVP 12,99 19,99 29,99 34,99 39,99 49,99 Artikel-Nr. 5489/32 5489/39 5489/45 5489/52 5489/63 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 2 VE = 2 32 × 32 cm 39 × 39 cm 45 × 45 cm 52 × 52 cm 63 × 63 cm UVP 34,99 2 cm 39,99 2 cm 64,99 2 cm 89,99 3 cm 3 cm 129,00 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel Highford Artikel-Nr. 5490/60 60 × 25 cm 50 cm 5490/78 XXL 78 × 31 cm 65 cm 5490/98 XXL 98 × 37 cm 80 cm 5490/12 XXL 118 × 44 cm 80 cm 5490/02 5490/03 5490/13 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) 3er Set (60/78/12) *Literangaben mit Einlegeboden Liter l 39* 75* 121* 175* UVP 179,00 299,00 599,00 799,00 478,00 1.077,00 1.277,00 **Einlegeboden bitte extra bestellen: 5693/60 5693/78 5693/98 5693/12 57 × 23 cm 76 × 29 cm 97 × 36 cm 117 × 43 cm für 5490/60 UVP 19,99 für 5490/78 UVP 34,99 für 5490/98 UVP 39,99 für 5490/12 UVP 52,99

PureLine Ilford Salford 4 011336 511562 Artikel-Nr. 5617/20 5617/26 5617/32 5617/38 5617/45 5617/55 5617/70 VE=2 5617/03 5617/04 5617/05 5617/06 NEU 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 70 cm 18 cm 5615/22 23 cm 5615/28 29 cm 5615/33 34 cm 5615/38 41 cm 5615/42 50 cm 5615/49 63 cm - 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) Liter l 3 7 14 24 42 78 155 UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 349,00 89,97 154,96 273,96 452,96 NEU Artikel-Nr. 5618/20 5618/26 5618/32 5618/38 5618/45 5618/55 5618/70 VE=2 5618/03 5618/04 5618/05 5618/06 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 70 cm 16 cm 5615/22 21 cm 5615/22 26 cm 5615/22 30 cm 5615/28 34 cm 5615/28 41 cm 5615/33 52 cm - Liter l 3 6 12 21 34 63 132 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) n o t e B UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 349,00 89,97 154,96 273,96 452,96 Telford Ashford 4 011336 511807 Artikel-Nr. 5620/31 5620/45 5620/63 5620/02 5620/03 31 cm 45 cm 63 cm 20 cm 5615/22 30 cm 5615/28 42 cm 5615/38 2er Set (31/45) 3er Set (31/45/63) Liter l 9 30 85 UVP 42,99 94,99 199,00 137,98 336,98 4 011336 511753 Artikel-Nr. 5619/40 5619/50 5619/60 5619/02 5619/03 40 cm 50 cm 60 cm 21 cm 5615/28 26 cm 5615/38 31 cm 5615/42 2er Set (40/50) 3er Set (40/50/60) Liter l 16 30 56 UVP 64,99 99,99 169,00 164,98 333,98 H H 30cm H 35cm H 35cm Einlegeboden bitte extra bestellen** Cosford Artikel-Nr. 5612/60 60 × 31 cm 31 cm 5612/78 XXL 78 × 37 cm 37 cm 5612/98 XXL 98 × 44 cm 44 cm 5612/02 5612/03 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) Liter l 51 95 175 UVP 79,99 169,00 279,00 248,99 527,99 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles NL Compatibele maten Bradford Artikel-Nr. 5611/25 5611/31 5611/37 5611/44 5611/55 5611/66 5611/77 5611/88 5611/13 5611/14 5611/15 5611/16 25 × 25 cm 25 cm 31 × 31 cm 31 cm 37 × 37 cm 37 cm 44 × 44 cm 44 cm 55 × 55 cm 50 cm 66 × 66 cm 60 cm 77 × 77 cm 70 cm 88 × 88 cm 80 cm VE=2 VE=2 3er Set (25/31/37) 4er Set (25/31/37/44) 5er Set (25/31/37/44/55) 6er Set (25/31/37/44/55/66) NEU NEU NEU NEU Liter l 13 26 48 78 140 245 393 590 5616/32 5616/39 5616/45 5616/52 5616/63 - - - UVP 34,99 54,99 84,99 149,00 279,00 399,00 699,00 899,00 174,97 323,97 602,97 1.001,97 Dartford Artikel-Nr. 5613/65 31 × 31 cm 65 cm 5616/39 5613/75 XXL 37 × 37 cm 75 cm 5616/45 5613/85 XXL 44 × 44 cm 85 cm 5616/52 5613/02 5613/03 2er Set (65/75) 3er Set (65/75/85) Liter l 25* 42* 60* UVP 149,00 189,00 279,00 338,00 617,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden bitte extra bestellen: 5691/31 29 × 29 cm für 5613/65 UVP 14,99 5691/37 35 × 35 cm für 5613/75 UVP 19,99 5691/44 42 × 42 cm für 5613/85 UVP 29,99

PureLine H H 30cm H 35cm H 40cm H 40cm Einlegeboden bitte extra bestellen** EN Please order shelf separately** FR Veuillez commander l'étagère séparément** NL Tussenbodem graag extra bestellen** Untersetzer Watford Untersetzer Seaford Artikel-Nr. 5408/22 5408/28 5408/33 5408/38 5408/42 5408/49 VE = 6 VE = 6 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 4 22 cm 28 cm 33 cm 38 cm 42 cm 49 cm 2 cm 2 cm 2 cm 2 cm 3 cm 3 cm UVP 12,99 19,99 29,99 34,99 39,99 49,99 Artikel-Nr. 5409/32 5409/39 5409/45 5409/52 5409/63 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 2 VE = 2 32 × 32 cm 39 × 39 cm 45 × 45 cm 52 × 52 cm 63 × 63 cm UVP 34,99 2 cm 39,99 2 cm 64,99 2 cm 89,99 3 cm 3 cm 129,00 Highford Artikel-Nr. 5410/60 60 × 25 cm 50 cm 5410/78 XXL 78 × 31 cm 65 cm 5410/98 XXL 98 × 37 cm 80 cm 5410/12 XXL 118 × 44 cm 80 cm 5410/02 5410/03 5410/13 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) 3er Set (60/78/12) *Literangaben mit Einlegeboden Liter l 39* 75* 121* 175* UVP 179,00 299,00 599,00 799,00 478,00 1.077,00 1.277,00 **Einlegeboden bitte extra bestellen: 5693/60 5693/78 5693/98 5693/12 57 × 23 cm für 5410/60 UVP 19,99 76 × 29 cm für 5410/78 UVP 34,99 97 × 36 cm für 5410/98 UVP 39,99 117 × 43 cm für 5410/12 UVP 52,99 NEU NEU NEU NEU NEU NEU

PureLine Sepia Ilford Salford i a p e S Artikel-Nr. 5431/20 5431/26 5431/32 5431/38 5431/45 5431/55 5431/70 VE=2 5431/03 5431/04 5431/05 5431/06 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 70 cm 18 cm 5438/22 23 cm 5438/28 29 cm 5438/33 34 cm 5438/38 41 cm 5438/42 50 cm 5438/49 63 cm - 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) Liter l 3 7 14 24 42 78 155 UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 349,00 89,97 154,96 273,96 452,96 NEU Artikel-Nr. 5432/20 5432/26 5432/32 5432/38 5432/45 5432/55 5432/70 VE=2 5432/03 5432/04 5432/05 5432/06 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 70 cm 16 cm 5438/22 21 cm 5438/22 26 cm 5438/22 30 cm 5438/28 34 cm 5438/28 41 cm 5438/33 52 cm - 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) NEU Ashford Telford Artikel-Nr. 5436/40 5436/50 5436/60 5436/02 5436/03 40 cm 50 cm 60 cm 21 cm 5438/28 26 cm 5438/38 31 cm 5438/42 2er Set (40/50) 3er Set (40/50/60) Liter l 16 30 56 UVP 64,99 99,99 169,00 164,98 333,98 Artikel-Nr. 5437/31 5437/45 5437/63 5437/02 5437/03 31 cm 45 cm 63 cm 20 cm 5438/22 30 cm 5438/28 42 cm 5438/38 2er Set (31/45) 3er Set (31/45/63) Cosford Artikel-Nr. 5434/60 60 × 31 cm 31 cm 5434/78 XXL 78 × 37 cm 37 cm 5434/98 XXL 98 × 44 cm 44 cm 5434/02 5434/03 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) Liter l 51 94 175 UVP 79,99 169,00 279,00 248,99 527,99 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles NL Compatibele maten NEU NEU NEU NEU Bradford Artikel-Nr. 5433/25 25 × 25 cm 25 cm 5439/32 5433/31 31 × 31 cm 31 cm 5439/39 5433/37 37 × 37 cm 37 cm 5439/45 5433/44 44 × 44 cm 44 cm 5439/52 5433/55 55 × 55 cm 50 cm 5439/63 5433/66 66 × 66 cm 60 cm 5433/77 VE=2 77 × 77 cm 70 cm 5433/88 VE=2 88 × 88 cm 80 cm 5433/03 5433/04 5433/05 5433/06 3er Set (25/31/37) 4er Set (25/31/37/44) 5er Set (25/31/37/44/55) 6er Set (25/31/37/44/55/66) - - - Liter l 3 6 12 21 34 63 132 UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 349,00 89,97 154,96 273,96 452,96 Liter l 9 30 85 UVP 42,99 94,99 199,00 137,98 336,98 Liter l 13 26 48 78 140 245 393 590 UVP 34,99 54,99 84,99 149,00 279,00 399,00 699,00 899,00 174,97 323,97 602,97 1.001,97 H H 30 cm H 35 cm H 35 cm Einlegeboden bitte extra bestellen** Dartford Artikel-Nr. 5435/65 31 × 31 cm 65 cm 5439/39 5435/75 XXL 37 × 37 cm 75 cm 5439/45 5435/85 XXL 44 × 44 cm 85 cm 5439/52 5435/02 5435/03 2er Set (65/75) 3er Set (65/75/85) Liter l 25* 42* 60* UVP 149,00 189,00 279,00 338,00 617,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden bitte extra bestellen: 5691/31 29 × 29 cm für 5435/65 UVP 14,99 5691/37 35 × 35 cm für 5435/75 UVP 19,99 5691/44 42 × 42 cm für 5435/85 UVP 29,99

ROCKLlNE Leichte Pflanzgefäße mit naturgetreuen Steinoberflächen wie Nero, AntiqueStone, Travertin, Granit und Villa Borghese. Zu vielen Oberflächen der RockLine-Serie sind Quell- und Zierbrunnen erhältlich.

ROCKLlNE Glasfaserverstärkter Kunststoff federleicht UV-beständig robust handgemacht integrierte Füße mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Bodenansicht: EN Bottom view // FR Vue de dessous // NL Bovenaanzicht Qualitätssiegel und integrierte Füße

RockLine AntiqueStone NEU

RockLine NEU Serdica Artikel-Nr. 5651/25 5651/35 5651/45 5651/02 5651/03 25 cm 35 cm 45 cm 23 cm 5655/22 32 cm 5655/28 42 cm 5655/35 2er Set (25/35) 3er Set (25/35/45) e n o t S e u q i t n A Zalabiya Artikel-Nr. 5650/25 5650/35 5650/45 5650/02 5650/03 25 cm 35 cm 45 cm 16 cm 5655/28 20 cm 5655/35 26 cm 5655/45 2er Set (25/35) 3er Set (25/35/45) Liter l 6 17 37 UVP 24,99 59,99 119,00 84,98 203,98 Palmyra Artikel-Nr. 5654/43 VE=2 36 cm 43 cm 5655/28 Liter l 20 UVP 119,00 Liter l 9,5 27 61 UVP 29,99 74,99 159,00 104,98 263,98 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

RockLine Nero NEU Palette „Brandon Nero“ Palette „Maldon Nero“ Brandon 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 41 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 50 cm UVP 179,00 Maldon 4 × 6er Set 4 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 4 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 4 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 4 St. D 45, H 34 cm UVP 119,00 4 St. D 55, H 41 cm UVP 179,00 Brandon 6 × 4er Set 6 St. D 20, H 18 cm UVP 14,99 6 St. D 26, H 23 cm UVP 29,99 6 St. D 32, H 29 cm UVP 44,99 6 St. D 38, H 34 cm UVP 64,99 Maldon 12 × 4er Set 12 St. D 20, H 16 cm UVP 14,99 12 St. D 26, H 21 cm UVP 29,99 12 St. D 32, H 26 cm UVP 44,99 12 St. D 38, H 30 cm UVP 64,99 Paletten-Nr. 876.758/00 Paletten-Nr. 876.759/00 UVP € 3.623,68 UVP € 2.789,28 Paletten mit Preisvorteil EN Pallets with price advantage / FR Palettes à prix avantageux NL Pallets met prijsvoordeel

RockLine NEU Brandon Nero Maldon Nero Artikel-Nr. 5537/20 5537/26 5537/32 5537/38 5537/45 5537/55 5537/03 5537/04 5537/05 5537/06 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 18 cm 5535/22 23 cm 5535/28 29 cm 5535/33 34 cm 5535/38 41 cm 5535/42 50 cm 5535/49 Liter l 3 7 14 24 42 78 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 89,97 154,96 273,96 452,96 Artikel-Nr. 5538/20 5538/26 5538/32 5538/38 5538/45 5538/55 5538/03 5538/04 5538/05 5538/06 20 cm 26 cm 32 cm 38 cm 45 cm 55 cm 16 cm 5535/22 21 cm 5535/22 26 cm 5535/22 30 cm 5535/28 34 cm 5535/28 41 cm 5535/33 Liter l 3 6 12 21 34 63 3er Set (20/26/32) 4er Set (20/26/32/38) 5er Set (20/26/32/38/45) 6er Set (20/26/32/38/45/55) UVP 14,99 29,99 44,99 64,99 119,00 179,00 89,97 154,96 273,96 452,96 H 30cm H 35cm H Einlegeboden bitte extra bestellen** Claydon Nero Artikel-Nr. 5532/60 60 × 31 cm 31 cm 5532/78 XXL 78 × 37 cm 37 cm 5532/98 XXL 98 × 44 cm 44 cm 5532/02 5532/03 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) Liter l 51 95 175 UVP 79,99 169,00 279,00 248,99 527,99 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles Croydon Nero Artikel-Nr. 5531/25 5531/31 5531/37 5531/44 5531/55 5531/03 5531/04 5531/05 25 × 25 cm 25 cm 31 × 31 cm 31 cm 37 × 37 cm 37 cm 44 × 44 cm 44 cm 55 × 55 cm 50 cm 5536/32 5536/39 5536/45 5536/52 - 3er Set (25/31/37) 4er Set (25/31/37/44) 5er Set (25/31/37/44/55) Liter l 13 26 48 78 140 UVP 34,99 54,99 84,99 149,00 279,00 174,97 323,97 602,97 Clevedon Nero Artikel-Nr. 5533/65 31 × 31 cm 65 cm 5536/39 5533/75 XXL 37 × 37 cm 75 cm 5536/45 5533/02 2er Set (65/75) Liter l 25* 42* UVP 149,00 189,00 338,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden: 5691/31 29 × 29 cm für 5533/65 UVP 14,99 5691/37 35 × 35 cm für 5533/75 UVP 19,99

RockLine e s e h g r o B a l l i V H 35cm H Einlegeboden bitte extra bestellen** Bargello Sabbia Colonna Sabbia Artikel-Nr. 5630/30 5630/40 5630/55 5630/02 5630/03 30 × 30 cm 26 cm 40 × 40 cm 35 cm 55 × 55 cm 49 cm 2er Set (30/40) 3er Set (30/40/55) Liter l 15 39 104 UVP 74,99 149,00 279,00 223,99 502,99 Artikel-Nr. 5632/50 30 × 30 cm 50 cm 5506/39 5632/70 XXL 40 × 40 cm 70 cm 5506/45 5632/02 2er Set (50/70) Liter l 31 40* UVP 139,00 279,00 418,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden: 5695/40 33 × 33 cm für 5632/70 UVP 29,99 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

RockLine H 30cm H 35cm H Einlegeboden bitte extra bestellen** Claydon Croydon Clevedon Artikel-Nr. 5522/60 60 × 31 cm 31 cm 5522/78 XXL 78 × 37 cm 37 cm 5522/98 XXL 98 × 44 cm 44 cm 5522/02 5522/03 2er Set (60/78) 3er Set (60/78/98) Liter l 51 95 175 UVP 79,99 169,00 279,00 248,99 527,99 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles Artikel-Nr. 5521/31 5521/37 5521/44 5521/55 5521/02 5521/03 5521/04 31 × 31 cm 31 cm 37 × 37 cm 37 cm 44 × 44 cm 44 cm 55 × 55 cm 50 cm 5526/39 5526/45 5526/52 - 2er Set (31/37) 3er Set (31/37/44) 4er Set (31/37/44/55) Liter l 26 48 78 140 UVP 54,99 84,99 149,00 279,00 139,98 288,98 567,98 Artikel-Nr. 5523/65 31 × 31 cm 65 cm 5526/39 5523/75 XXL 37 × 37 cm 75 cm 5526/45 5523/02 2er Set (65/75) Liter l 25* 42* UVP 149,00 189,00 338,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden: 5691/31 29 × 29 cm für 5523/65 UVP 14,99 5691/37 35 × 35 cm für 5523/75 UVP 19,99 H 30cm H 35cm H H 30cm H 35cm Einlegeboden bitte extra bestellen** Einlegeboden bitte extra bestellen** EN Please order shelf separately** FR Veuillez commander l'étagère séparément** NL Tussenbodem graag extra bestellen** Bordon Glendon Untersetzer Swindon Artikel-Nr. 5524/60 60 × 25 cm 50 cm 5524/78 XXL 78 × 31 cm 65 cm 5524/02 2er Set (60/78) *Literangaben mit Einlegeboden Liter l 39* 75* UVP 179,00 299,00 478,00 **Einlegeboden: 5693/60 5693/78 57 × 23 cm für 5524/60 UVP 19,99 76 × 29 cm für 5524/78 UVP 34,99 Artikel-Nr. 5525/50 29 × 29 cm 50 cm 5526/39 5525/65 35 × 35 cm 65 cm 5526/39 5525/75 XXL 41 × 41 cm 75 cm 5526/45 5525/02 5525/03 2er Set (50/65) 3er Set (50/65/75) Liter l 27 23* 37* *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden: 5692/35 5692/41 29 × 29 cm für 5525/65 UVP 17,99 34 × 34 cm für 5525/75 UVP 29,99 UVP 94,99 149,00 199,00 243,99 442,99 Artikel-Nr. 5526/39 5526/45 5526/52 VE = 4 VE = 4 VE = 2 39 × 39 cm 45 × 45 cm 52 × 52 cm 2 cm 3 cm 3 cm UVP 39,99 64,99 89,99 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel H

RockLine GranitGrey H 35cm H Einlegeboden bitte extra bestellen** EN Please order shelf separately** FR Veuillez commander l'étagère séparément** NL Tussenbodem graag extra bestellen** Banham Grey Farnham Grey Lenham Grey Artikel-Nr. 5551/35 5551/46 5551/57 5551/02 5551/03 35cm 46cm 57cm 17cm 5556/25 23cm 5556/33 29cm 5556/33 2er Set (35/46) 3er Set (35/46/57) Liter l 13 30 61 UVP 39,99 79,99 149,00 119,98 268,98 Artikel-Nr. 5552/35 5552/46 5552/57 5552/02 5552/03 35cm 46cm 57cm 32cm 5556/25 43cm 5556/33 53cm 5556/33 2er Set (35/46) 3er Set (35/46/57) Liter l 27 69 119 UVP 64,99 139,00 199,00 203,99 402,99 Artikel-Nr. 5553/53 5553/75 5553/02 35cm 50cm 53cm 5556/33 75cm 5556/38 2er Set (53/75) Liter l 51 68* UVP 119,00 279,00 398,00 *Literangaben mit Einlegeboden **Einlegeboden: 5694/50 D 48cm für 5553/75 UVP 29,99 Oakham Grey Walsham Grey Untersetzer Rainham Grey Artikel-Nr. 5554/35 5554/47 5554/02 35 × 35 cm 32 cm 47 × 47 cm 42 cm 2er Set (35/47) Liter l 45 83 UVP 89,99 179,00 268,99 Artikel-Nr. 5555/54 54 × 27 cm 25 cm 5555/70 XXL 70 × 35 cm 32 cm 5555/94 XXL 94 × 47 cm 42 cm 5555/02 5555/03 2er Set (54/70) 3er Set (54/70/94) Liter l 31 140 338 UVP 89,99 149,00 279,00 238,99 517,99 Artikel-Nr. 5556/25 5556/33 5556/38 VE = 6 VE = 6 VE = 4 25 cm 33 cm 38 cm 2 cm 2 cm 2 cm UVP 17,99 29,99 34,99 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

URBANLINE Glasfaserverstärkter Kunststoff leichtes Gewicht UV-beständig In- und Outdoor-geeignet handgemacht große Standflächen, ohne Drainage geschlossener verstärkter Rand frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Bodenansicht EN Bottom view // FR Vue de dessous // NL Bovenaanzicht Qualitätssiegel und integrierte Füße

URBANLINE Indoor Verwenden Sie Hydro-Einsätze für den Indoor-Gebrauch! EN For indoor use please use hydro-inserts! FR Pour une utilisation en intérieur, veuillez utiliser des hydro-inserts! NL Bij binnengebruik graag inzethoezen voor hydrocultuur gebruiken! Hydro-Einsatz rund (0b13dg-CIFEEJ( Artikel-Nr. 1070/22 VE=6 1070/25 VE=6 1070/30 VE=6 1070/35 VE=6 1070/40 VE=4 1070/45 VE=4 1070/50 VE=4 1070/60 VE=4 1070/70 XXL VE=2 22 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm 70 cm 15 cm 15 cm 22 cm 25 cm 30 cm 35 cm 38 cm 45 cm 45 cm UVP 12,99 13,99 14,99 16,99 17,99 22,99 29,99 37,99 74,99 Hydro-Einsatz rund hoch (0b13dg-EHBDIF( Artikel-Nr. 1072/40 1072/45 VE=4 VE=4 35 cm 40 cm 40 cm 45 cm UVP 29,99 37,99 Hydro-Einsatz quadratisch (0b13dg-DFCIHF( Artikel-Nr. 1071/33 1071/38 1071/48 VE=4 VE=4 VE=4 33 × 33 cm 30 cm 38 × 38 cm 30 cm 48 × 48 cm 35 cm UVP 27,99 29,99 34,99

URBANLINE Module Mit Modulen Räume, Balkone, Terrassen und Abgrenzungen gestalten. Sie passen wie Bausteine zueinander. EN Designing rooms, balconies, terraces and boundaries using modules. They can be composed like building blocks. FR Un système modulaire permettant d’aménager espaces, balcons, terrasses et délimitations. NL Creëren van ruimtes, balkons, terrassen en afscheidingen door het gebruik van modules, die goed in elkaar en bij elkaar passen. Kundenbroschüre „PflanzModule“ EN Our customer brochure „PflanzModule“ (planting modules) helps you to support the planning and outfitting of objects. Request the brochure! FR Vous trouverez dans notre plaquette « PflanzModule » (Pots modulaires) des conseils pour la planification et l’aménagement de vos projets. Demandez la brochure! NL Onze gratis klantbrochure ‘PflanzModule’ (modulaire plantenbakken) helpt u bij het plannen en inrichten van objecten. Vraag voor hen! Art-Nr. 1002/35 Kombinierbare Gefäße der Serie URBANLINE EN Combined containers of our URBAN LINE series // FR Bacs combinables de la série URBAN LINE NL Potten en bakken uit de serie URBANLINE die goed met elkaar te combineren zijn Kubo Medio Alto Kubo Diviso Miro Cassetta Unsere kostenlose Kundenbroschüre „PflanzModule“ unterstützt Sie in der Beratung bei Planung und Ausstattung von Objekten. Fordern Sie die Broschüre an!

Jano (0b13dg-EGHCEB( Artikel-Nr. 29 cm 26 cm Liter l 9,6 5101/29* 5101/38 5101/47 5101/57 5101/70 XXL 5101/03 5101/04 5101/05 22 44 81 155 38 cm 47 cm 57 cm 70 cm 34 cm 42 cm 51 cm 63 cm 3er Set (29/38/47) 4er Set (29/38/47/57) 5er Set (29/38/47/57/70) Ora (0b13dg-EGHCIJ( Artikel-Nr. 5102/31 5102/38 5102/46 5102/55 5102/66 5102/03 5102/04 5102/05 Liter l 11 21 38 67 119 31 cm 38 cm 46 cm 55 cm 66 cm 26 cm 32 cm 38 cm 46 cm 55 cm 3er Set (31/38/46) 4er Set (31/38/46/55) 5er Set (31/38/46/55/66) UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 * mit Standardboden * with standard bottom mit Standardboden with standard bottom Globo Artikel-Nr. 5110/32 5110/43 mit Standardboden with standard bottom 32 cm 43 cm 23 cm 29 cm Liter l 10 24 UVP 49,99 99,99 UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 H 40 cm H Miro (0b13dg-EHCIBI( Artikel-Nr. 5115/40 5115/50 5115/60 5115/02 5115/03 29 × 29 cm 40 cm 35 × 35 cm 50 cm 42 × 42 cm 60 cm 2er Set (40/50) 3er Set (40/50/60) Liter l 27 52 92 UVP 99,99 179,00 329,00 278,99 607,99 Cassetta (0b13dg-EGHDHB( Artikel-Nr. 5103/80 XXL 80 × 29 cm 40 cm 5103/99 XXL 100 × 35 cm 50 cm 5103/12 XXL 120 × 42 cm 60 cm 5103/02 5103/03 2er Set (80/99) 3er Set (80/99/12) Liter l 80 155 273 UVP 279,00 349,00 529,00 628,00 1.157,00 Diviso (0b13dg-EICFCH( Artikel-Nr. 5119/80 XXL VE = 2 80 × 29 cm 80 cm 5119/99 XXL VE = 2 100 × 35 cm 80 cm 5119/12 XXL VE = 2 120 × 42 cm 80 cm Liter l 80 122 179 UVP 399,00 529,00 749,00 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles NL Compatibele maten Carla (0b13dg-EHCIHA( Artikel-Nr. 5116/28 5116/34 5116/42 5116/02 5116/03 28 × 28 cm 14 cm 34 × 34 cm 16 cm 42 × 42 cm 18 cm 2er Set (28/34) 3er Set (28/34/42) mit Standardboden with standard bottom Liter l 5,7 10 17 UVP 49,99 89,99 169,00 139,98 308,98 Kubo (0b13dg-EGHDJF( Artikel-Nr. 5104/20 20 × 20 cm 20 cm 5104/30 29 × 29 cm 30 cm 5104/40 42 × 42 cm 40 cm 5104/50 50 × 50 cm 50 cm 5104/60 60 × 60 cm 60 cm 5104/70 XXL VE = 2 70 × 70 cm 70 cm 5104/90 XXL VE = 2 90 × 90 cm 81 cm 5104/03 5104/04 5104/05 3er Set (20/30/40) 4er Set (20/30/40/50) 5er Set (20/30/40/50/60) Liter l 5,8 22 54 110 195 314 571 UVP 44,99 79,99 159,00 279,00 379,00 529,00 1.099,00 283,98 562,98 941,98

Jano (0b13dg-EGHEDC( Ora (0b13dg-EGHEHA( Globo (0b13dg-EGHFFF( Artikel-Nr. 5201/29* 5201/38 5201/47 5201/57 5201/70 XXL 5201/03 5201/04 5201/05 Liter l 9,6 22 44 81 155 29 cm 38 cm 47 cm 57 cm 70 cm 26 cm 34 cm 42 cm 51 cm 63 cm 3er Set (29/38/47) 4er Set (29/38/47/57) 5er Set (29/38/47/57/70) UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 Artikel-Nr. 5202/31 5202/38 5202/46 5202/55 5202/66 5202/03 5202/04 5202/05 Liter l 11 21 38 67 119 31 cm 38 cm 46 cm 55 cm 66 cm 26 cm 32 cm 38 cm 46 cm 55 cm 3er Set (31/38/46) 4er Set (31/38/46/55) 5er Set (31/38/46/55/66) * mit Standardboden * with standard bottom mit Standardboden with standard bottom UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 Artikel-Nr. 5210/22 5210/32 5210/43 5210/57 5210/03 5210/04 15 cm 23 cm 29 cm 38 cm 22 cm 32 cm 43 cm 57 cm 3er Set (22/32/43) 4er Set (22/32/43/57) Liter l 2,9 10 24 59 UVP 27,99 49,99 99,99 199,00 177,97 376,97 mit Standardboden with standard bottom H 40 cm H Miro (0b13dg-EHDAGI( Artikel-Nr. 5215/40 5215/50 5215/60 5215/02 5215/03 29 × 29 cm 40 cm 35 × 35 cm 50 cm 42 × 42 cm 60 cm 2er Set (40/50) 3er Set (40/50/60) Liter l 27 52 92 UVP 99,99 179,00 329,00 278,99 607,99 Cassetta (0b13dg-EGHFHJ( Artikel-Nr. 5203/80 XXL 80 × 29 cm 40 cm 5203/99 XXL 100 × 35 cm 50 cm 5203/12 XXL 120 × 42 cm 60 cm 5203/02 5203/03 2er Set (80/99) 3er Set (80/99/12) Liter l 80 155 273 UVP 279,00 349,00 529,00 628,00 1.157,00 Diviso (0b13dg-EICFFI( Artikel-Nr. 5219/80 XXL VE = 2 80 × 29 cm 80 cm 5219/99 XXL VE = 2 100 × 35 cm 80 cm 5219/12 XXL VE = 2 120 × 42 cm 80 cm Liter l 80 122 179 UVP 399,00 529,00 749,00 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles NL Compatibele maten Carla (0b13dg-EHDBBC( Artikel-Nr. 5216/28 5216/34 5216/42 5216/02 5216/03 28 × 28 cm 14 cm 34 × 34 cm 16 cm 42 × 42 cm 18 cm 2er Set (28/34) 3er Set (28/34/42) mit Standardboden with standard bottom Liter l 5,7 10 17 UVP 49,99 89,99 169,00 139,98 308,98 Kubo (0b13dg-EGGIAA( Artikel-Nr. 5204/20 20 × 20 cm 20 cm 5204/30 29 × 29 cm 30 cm 5204/40 42 × 42 cm 40 cm 5204/50 50 × 50 cm 50 cm 5204/60 60 × 60 cm 60 cm 5204/70 XXL VE = 2 70 × 70 cm 70 cm 5204/90 XXL VE = 2 90 × 90 cm 81 cm 5204/03 5204/04 5204/05 3er Set (20/30/40) 4er Set (20/30/40/50) 5er Set (20/30/40/50/60) Liter l 5,8 22 54 110 195 314 571 UVP 44,99 79,99 159,00 279,00 379,00 529,00 1.099,00 283,98 562,98 941,98

Jano (0b13dg-EGHGDA( Ora (0b13dg-EGEJBC( Globo (0b13dg-EGHHBF( Artikel-Nr. 5301/29* 5301/38 5301/47 5301/57 5301/70 XXL 5301/03 5301/04 5301/05 Liter l 9,6 22 44 81 155 29 cm 38 cm 47 cm 57 cm 70 cm 26 cm 34 cm 42 cm 51 cm 63 cm 3er Set (29/38/47) 4er Set (29/38/47/57) 5er Set (29/38/47/57/70) UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 Artikel-Nr. 5302/31 5302/38 5302/46 5302/55 5302/66 5302/03 5302/04 5302/05 Liter l 11 21 38 67 119 31 cm 38 cm 46 cm 55 cm 66 cm 26 cm 32 cm 38 cm 46 cm 55 cm 3er Set (31/38/46) 4er Set (31/38/46/55) 5er Set (31/38/46/55/66) * mit Standardboden * with standard bottom mit Standardboden with standard bottom UVP 44,99 89,99 159,00 229,00 399,00 293,98 522,98 921,98 Artikel-Nr. 5310/22 5310/32 5310/43 5310/57 5310/90 XXL VE = 2 5310/03 5310/04 22 cm 32 cm 43 cm 57 cm 90 cm 3er Set (22/32/43) 4er Set (22/32/43/57) 15 cm 23 cm 29 cm 38 cm 64 cm Liter l 2,9 10 24 59 263 UVP 27,99 49,99 99,99 199,00 699,00 177,97 376,97 mit Standardboden with standard bottom H 40 cm H Miro (0b13dg-EHDBDG( Artikel-Nr. 5315/40 5315/50 5315/60 5315/02 5315/03 29 × 29 cm 40 cm 35 × 35 cm 50 cm 42 × 42 cm 60 cm 2er Set (40/50) 3er Set (40/50/60) Liter l 27 52 92 UVP 99,99 179,00 329,00 278,99 607,99 Cassetta (0b13dg-EGHHEG( Artikel-Nr. 5303/80 XXL 80 × 29 cm 40 cm 5303/99 XXL 100 × 35 cm 50 cm 5303/12 XXL 120 × 42 cm 60 cm 5303/02 5303/03 2er Set (80/99) 3er Set (80/99/12) Liter l 80 155 273 UVP 279,00 349,00 529,00 628,00 1.157,00 Diviso (0b13dg-EICFIJ( Artikel-Nr. 5319/80 XXL VE = 2 80 × 29 cm 80 cm 5319/99 XXL VE = 2 100 × 35 cm 80 cm 5319/12 XXL VE = 2 120 × 42 cm 80 cm Liter l 80 122 179 UVP 399,00 529,00 749,00 Größen kompatibel EN sizes compatible // FR Formats compatibles NL Compatibele maten Carla Artikel-Nr. 5316/34 5316/42 mit Standardboden with standard bottom 34 × 34 cm 16 cm 42 × 42 cm 18 cm Liter l 10 17 UVP 89,99 169,00 Kubo (0b13dg-EGHBBB( Artikel-Nr. 5304/20 20 × 20 cm 20 cm 5304/30 29 × 29 cm 30 cm 5304/40 42 × 42 cm 40 cm 5304/50 50 × 50 cm 50 cm 5304/60 60 × 60 cm 60 cm 5304/70 XXL VE = 2 70 × 70 cm 70 cm 5304/90 XXL VE = 2 90 × 90 cm 81 cm 5304/03 5304/04 5304/05 3er Set (20/30/40) 4er Set (20/30/40/50) 5er Set (20/30/40/50/60) Liter l 5,8 22 54 110 195 314 571 UVP 44,99 79,99 159,00 279,00 379,00 529,00 1.099,00 283,98 562,98 941,98 Kubo Medio Alto Artikel-Nr. 5305/60 29 × 29 cm 60 cm Liter l 21 UVP 129,00 H 29 cmH

BiSON Die schweren und äußerst robusten Gefäße im urigen Charme lassen vom Landleben träumen. Bei 1200°C hart gebrannt strotzen sie jeder Wetterlage.

BiSON Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebrannt handgemacht schwere Qualität mit Drainage robust frostfest

Bison Bavaria (0b13dg-EHGCAF( Artikel-Nr. 917/27 917/38 917/51 917/03 27 cm 19 cm 38 cm 27 cm 51 cm 34 cm 3er Set (27/38/51) Liter l 6,2 13 33 UVP 19,99 960/30 54,99 960/40 960/45 119,00 193,98 Lindau (0b13dg-EIJJBF( Artikel-Nr. 933/24 933/33 933/43 933/55 933/03 933/04 24 cm 20 cm 33 cm 26 cm 43 cm 33 cm 55 cm 44 cm 3er Set (24/33/43) 4er Set (24/33/43/55) Liter l 6,7 18 42 89 UVP 24,99 960/25 59,99 960/35 99,99 960/40 960/45 179,00 184,97 363,97 Landau (0b13dg-EHFGGG( Artikel-Nr. 902/30 902/40 902/48 902/60 902/03 902/04 30 cm 24 cm 40 cm 32 cm 48 cm 39 cm 60 cm 48 cm 3er Set (30/40/48) 4er Set (30/40/48/60) Liter l 9,5 23 43 85 UVP 34,99 960/30 69,99 960/35 960/45 119,00 960/60 199,00 223,98 422,98 Coburg (0b13dg-EIGFDC( Erding (0b13dg-EHGBEE( Artikel-Nr. 929/19 929/31 929/46 929/03 19 × 19 cm 15 cm 31 × 31 cm 25 cm 46 × 46 cm 36 cm 3er Set (19/31/46) Liter l 2,7 16 51 UVP 29,99 79,99 159,00 268,98 Artikel-Nr. 915/47 915/58 915/75 915/02 915/03 47 × 20 cm 19 cm 58 × 26 cm 23 cm 75 × 34 cm 30 cm 2er Set (47/58) 3er Set (47/58/75) Liter l 19 23 98 UVP 69,99 149,00 329,00 218,99 547,99 Moorburg (0b13dg-EHGAID( Artikel-Nr. 913/32 20 × 20 cm 32 cm 913/43 30 × 30 cm 43 cm 913/60 40 × 40 cm 60 cm 913/77 XXL 50 × 50 cm 77 cm 3er Set (32/43/60) 913/03 913/04 4er Set (32/43/60/77) Liter l 6,8 22 58 121 UVP 44,99 99,99 149,00 299,00 293,98 592,98

TerraDura glasiert FarmHouse Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante durchschimmernde Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf Washed Green Washed Creme Washed Blue Washed Red

FarmHouse 5. Fach 4. Fach 3. Fach 2. Fach 1. Fach i Einrichtungs-Modul Art.-Nr. 1005/91 (s.S. 213) Die davor gestellte Europalette kann auch quer gestellt wer- den. Ambiente-Banner Art.-Nr. 1004/61 (s.S. 217) Pond D20 Barn D25 Barn D25 Barn D25 Pond D20 Pond D20 Pond D20 Barn D25 Barn D25 Barn D25 Barn D25 Barn D25 Fach 3 Pond D20 Barn D19 Barn D19 Shed D20 Shed D20 Pond D20 Barn D19 Barn D19 Shed D20 Shed D20 Pond D20 Barn D19 Barn D19 Shed D20 Shed D20 Pond D20 Barn D19 Barn D19 Shed D20 Shed D20 Barn D35 Barn D35 Fach 2 Shed D38 Shed D38 Fach 1 Shed D38 Shed D38 Befüllung mit Palette „FarmHouse“ Pond D38 Pond D38 Pond D38 Pond D38 Fach 5 Pond D38 Pond D38 Pond D27 Pond D27 Shed D27 Shed D27 Pond D27 Shed D27 Shed D27 Pond D27 Pond D27 Shed D27 Shed D27 Fach 4

FarmHouse Shed Pond Artikel-Nr. 1841/20 1841/27 1841/38 1841/48 1841/60 1841/03 1841/04 1841/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 16 cm 2221/20 21 cm 2221/20 30 cm 2221/26 38 cm 2221/33 48 cm 2221/40 Liter l 2,2 6 19 41 83 3er Set (20/27/38) 4er Set (20/27/38/48) 5er Set (20/27/38/48/60) UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Artikel-Nr. 1842/22 1842/30 1842/42 1842/53 1842/66 1842/03 1842/04 1842/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 22 cm 2221/20 30 cm 2221/20 42 cm 2221/26 53 cm 2221/33 66 cm 2221/40 Liter l 3,1 8,9 27 58 115 3er Set (22/30/42) 4er Set (22/30/42/53) 5er Set (22/30/42/53/66) e m e r C d e h s a W UVP 14,99 34,99 64,99 99,99 179,00 114,97 214,96 393,96 Barn Artikel-Nr. 1843/19 1843/25 1843/35 1843/45 1843/57 1843/03 1843/04 1843/05 19 cm 25 cm 35 cm 45 cm 57 cm 16 cm 2221/20 21 cm 2221/26 30 cm 2221/33 38 cm 2221/40 48 cm 3er Set (19/25/35) 4er Set (19/25/35/45) 5er Set (19/25/35/45/57) - Liter l 1,9 4,9 16 36 75 UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96

FarmHouse Shed Pond Barn Artikel-Nr. 1821/20 1821/27 1821/38 1821/48 1821/60 1821/03 1821/04 1821/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 16 cm 1680/20 21 cm 1680/20 30 cm 1680/26 38 cm 1680/33 48 cm 1680/40 Liter l 2,2 6 19 41 83 3er Set (20/27/38) 4er Set (20/27/38/48) 5er Set (20/27/38/48/60) UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Artikel-Nr. 1822/22 1822/30 1822/42 1822/53 1822/66 1822/03 1822/04 1822/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 22 cm 1680/20 30 cm 1680/20 42 cm 1680/26 53 cm 1680/33 66 cm 1680/40 Liter l 3,1 8,9 27 58 115 3er Set (22/30/42) 4er Set (22/30/42/53) 5er Set (22/30/42/53/66) UVP 14,99 34,99 64,99 99,99 179,00 114,97 214,96 393,96 Artikel-Nr. 1823/19 1823/25 1823/35 1823/45 1823/57 1823/03 1823/04 1823/05 19 cm 25 cm 35 cm 45 cm 57 cm 16 cm 1680/20 21 cm 1680/26 30 cm 1680/33 38 cm 1680/40 48 cm 3er Set (19/25/35) 4er Set (19/25/35/45) 5er Set (19/25/35/45/57) - Liter l 1,9 4,9 16 36 75 UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Hutch Yard Hamper Artikel-Nr. 1824/30 1824/42 1824/53 1824/02 1824/03 28 cm 39 cm 49 cm 30 cm 1680/26 42 cm 1680/33 53 cm 1680/40 2er Set (30/42) 3er Set (30/42/53) Liter l 9,4 29 59 UVP 39,99 89,99 159,00 129,98 288,98 Artikel-Nr. 1825/50 1825/70 1825/90 1825/02 1825/03 27 cm 38 cm 48 cm 50 cm 1680/20 70 cm 1680/26 90 cm 1680/33 2er Set (50/70) 3er Set (50/70/90) Liter l 16 46 99 UVP 79,99 169,00 299,00 248,99 547,99 Artikel-Nr. 1826/27 1826/38 1826/48 1826/02 1826/03 27 cm 38 cm 48 cm 13 cm 19 cm 24 cm 1680/26 1680/33 1680/40 2er Set (27/38) 3er Set (27/38/48) Liter l 3,5 12 25 UVP 34,99 64,99 149,00 99,98 248,98

FarmHouse Shed Pond Barn Artikel-Nr. 1801/20 1801/27 1801/38 1801/48 1801/60 1801/03 1801/04 1801/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 16 cm 2980/20 21 cm 2980/20 30 cm 2980/26 38 cm 2980/33 48 cm 2980/40 Liter l 2,2 6 19 41 83 3er Set (20/27/38) 4er Set (20/27/38/48) 5er Set (20/27/38/48/60) UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Artikel-Nr. 1802/22 1802/30 1802/42 1802/53 1802/66 1802/03 1802/04 1802/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 22 cm 2980/20 30 cm 2980/20 42 cm 2980/26 53 cm 2980/33 66 cm 2980/40 Liter l 3,1 8,9 27 58 115 3er Set (22/30/42) 4er Set (22/30/42/53) 5er Set (22/30/42/53/66) UVP 14,99 34,99 64,99 99,99 179,00 114,97 214,96 393,96 Artikel-Nr. 1803/19 1803/25 1803/35 1803/45 1803/57 1803/03 1803/04 1803/05 19 cm 25 cm 35 cm 45 cm 57 cm 16 cm 2980/20 21 cm 2980/26 30 cm 2980/33 38 cm 2980/40 48 cm 3er Set (19/25/35) 4er Set (19/25/35/45) 5er Set (19/25/35/45/57) - Liter l 1,9 4,9 16 36 75 UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Hutch Yard Hamper Artikel-Nr. 1804/30 1804/42 1804/53 1804/02 1804/03 28 cm 39 cm 49 cm 30 cm 2980/26 42 cm 2980/33 53 cm 2980/40 2er Set (30/42) 3er Set (30/42/53) Liter l 9,4 29 59 UVP 39,99 89,99 159,00 129,98 288,98 Artikel-Nr. 1805/50 1805/70 1805/90 1805/02 1805/03 27 cm 38 cm 48 cm 50 cm 2980/20 70 cm 2980/26 90 cm 2980/33 2er Set (50/70) 3er Set (50/70/90) Liter l 16 46 99 UVP 79,99 169,00 299,00 248,99 547,99 Artikel-Nr. 1806/27 1806/38 1806/48 1806/02 1806/03 27 cm 38 cm 48 cm 13 cm 19 cm 24 cm 2980/26 2980/33 2980/40 2er Set (27/38) 3er Set (27/38/48) Liter l 3,5 12 25 UVP 34,99 64,99 149,00 99,98 248,98

FarmHouse Shed Pond Barn Artikel-Nr. 1861/20 1861/27 1861/38 1861/48 1861/60 1861/03 1861/04 1861/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 16 cm 1975/20 21 cm 1975/20 30 cm 1975/26 38 cm 1975/33 48 cm 1975/40 Liter l 2,2 6 19 41 83 3er Set (20/27/38) 4er Set (20/27/38/48) 5er Set (20/27/38/48/60) UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Artikel-Nr. 1862/22 1862/30 1862/42 1862/53 1862/66 1862/03 1862/04 1862/05 20 cm 27 cm 38 cm 48 cm 60 cm 22 cm 1975/20 30 cm 1975/20 42 cm 1975/26 53 cm 1975/33 66 cm 1975/40 Liter l 3,1 8,9 27 58 115 3er Set (22/30/42) 4er Set (22/30/42/53) 5er Set (22/30/42/53/66) UVP 14,99 34,99 64,99 99,99 179,00 114,97 214,96 393,96 Artikel-Nr. 1863/19 1863/25 1863/35 1863/45 1863/57 1863/03 1863/04 1863/05 19 cm 25 cm 35 cm 45 cm 57 cm 16 cm 1975/20 21 cm 1975/26 30 cm 1975/33 38 cm 1975/40 48 cm 3er Set (19/25/35) 4er Set (19/25/35/45) 5er Set (19/25/35/45/57) - Liter l 1,9 4,9 16 36 75 UVP 12,99 29,99 49,99 89,99 169,00 92,97 182,96 351,96 Palette „Pond Washed Red“ Shed 9 ×3er Set 9 St. D 20, H 16 cm UVP 12,99 9 St. D 27, H 21 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 49,99 Barn 9 × 3er Set 9 St. D 19, H 16 cm UVP 12,99 9 St. D 25, H 21 cm UVP 29,99 9 St. D 35, H 30 cm UVP 49,99 Pond 9 × 3er Set 9 St. D 20, H 22 cm UVP 14,99 9 St. D 27, H 30 cm UVP 34,99 9 St. D 38, H 42 cm UVP 64,99 Paletten-Nr. 876.484/00 UVP € 2.708,19 Untersetzer rund Seal Red Fuß Dreieck Seal Red Artikel-Nr. 1975/20 1975/26 1975/33 1975/40 VE = 5 VE = 5 VE = 5 VE = 3 20 cm 25 cm 33 cm 40 cm 3 cm 4 cm 4 cm 5 cm UVP 9,49 14,99 19,99 32,99 Artikel-Nr. 1976/05 1976/07 VE = 64 VE = 20 5 × 5 cm 7 × 7 cm 2 cm 3 cm UVP 1,45 1,95 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Paletten, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, pallets, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Palettes, Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Pallets, Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

TerraDura glasiert Mandarin Schwungvolle Klassiker in drei lebhaften Glasurfarben mit 5-Jahre-Frostfest-Garantie.

Mandarin Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Ocean Blue Leaf Green Seal Red

Mandarin Palette „Mandarin“ Tang je 3x leaf green, seal red , ocean blue 9 × 3er Set 9 St. D 25, H 23 cm UVP 22,99 9 St. D 30, H 28 cm UVP 42,99 9 St. D 40, H 37 cm UVP 84,99 Paletten-Nr. 876.470/00 Song je 2x leaf green, seal red , ocean blue 6 × 3er Set 6 St. D 20, H 16 cm UVP 12,99 6 St. D 28, H 22 cm UVP 27,99 6 St. D 40, H 32 cm UVP 52,99 Ming je 3x leaf green, seal red , ocean blue 9 × 3er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 13,99 9 St. D 28, H 20 cm UVP 32,99 9 St. D 35, H 23 cm UVP 52,99 UVP € 2.822,28

Mandarin Vogel- und Insektentränken Warum Vogel- und Insektentränken wichtig sind! Trinkmöglichkeiten und Badestelle für heimische Wildvögel werden oft von den Gartenbesitzern ver- gessen. Durch die immer häufiger auftretenden Trockenphasen ist die Artenvielfalt in Gefahr, denn natürliche Quellen sind rar. Mit einer aufgestellten Wasserschale helfen Sie nicht nur der heimischen Tierwelt, sondern können auch ein tolles Schauspiel im Garten genießen. EN Drinking facilities and swimming spots for domestic wild birds are often forgotten by the garden owners. Due to the increasingly frequent dry phases, biodiversity is at risk because natural sources are rare. With a set up water bowl you not only help the local wildlife, but can also enjoy a great spectacle in the garden. FR Les propriétaires de jardin oublient souvent les débits de boissons et les aires de baignade pour les oiseaux sauvages locaux. En raison de la fréquence croissante des phases sèches, la biodiversité est en danger, car les sources naturelles sont rares. Avec un bol d‘eau surélevé, vous aidez non seulement la faune locale, mais vous pouvez également profiter d‘un grand spectacle dans le jardin. NL Tuinbezitters vergeten vaak drink-en badderfaciliteiten voor vogels in hun tuin te plaatsen. Doordat steeds vaker periodes van droogte ontstaan, worden natuurlijke bronnen schaarser en komt de biodiversiteit in gevaar. Door het plaatsen van een waterschaal of vogelbad werkt u niet alleen mee aan de diversiteit van onze fauna, maar kunt u ook genieten van een prachtig spektakel in uw tuin. Palette „Vogeltränke“ Vogeltränke Wei klein (je 6x leaf green, seal red , ocean blue) 18 St. D 35, H 45 cm UVP 84,99 Vogeltränke Wei groß (je 3x leaf green, seal red , ocean blue) 9 St. D 50, H 60 cm UVP 119,00 UVP € 2.906,64 Vogeltränke Edo (je 6x leaf green, seal red , ocean blue) 18 St. D 30, H 5 cm UVP 16,99 Paletten-Nr. 876.477/00

Mandarin Palette „Tang Seal Red“ Palette „Ming Seal Red“ Tang 9 × 3er Set 9 St. D 25, H 23 cm UVP 22,99 9 St. D 30, H 28 cm UVP 42,99 9 St. D 40, H 37 cm UVP 84,99 Song 6 × 3er Set 6 St. D 20, H 16 cm UVP 12,99 6 St. D 28, H 22 cm UVP 27,99 6 St. D 40, H 32 cm UVP 52,99 Ming 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 17 cm UVP 13,99 5 St. D 28, H 20 cm UVP 32,99 5 St. D 35, H 23 cm UVP 52,99 5 St. D 45, H 33 cm UVP 94,99 Ming 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 17 cm UVP 13,99 5 St. D 28, H 20 cm UVP 32,99 5 St. D 35, H 23 cm UVP 52,99 5 St. D 45, H 33 cm UVP 94,99 Han 5 × 3er Set 5 St. 25 × 25, H 20 cm UVP 32,99 5 St. 35 × 35, H 30 cm UVP 69,99 5 St. 45 × 45, H 40 cm UVP 159,00 Paletten-Nr. 876.475/00 UVP € 2.284,70 Paletten-Nr. 876.476/00 Palette „Tang Ocean Blue“ UVP € 2.897,35 Palette „Ming Ocean Blue“ Ming 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 17 cm UVP 13,99 5 St. D 28, H 20 cm UVP 32,99 5 St. D 35, H 23 cm UVP 52,99 5 St. D 45, H 33 cm UVP 94,99 Tang 9 × 3er Set 9 St. D 25, H 23 cm UVP 22,99 9 St. D 30, H 28 cm UVP 42,99 9 St. D 40, H 37 cm UVP 84,99 Han 5 × 3er Set 5 St. 25 × 25, H 20 cm UVP 32,99 5 St. 35 × 35, H 30 cm UVP 69,99 5 St. 45 × 45, H 40 cm UVP 159,00 Song 6 × 3er Set 6 St. D 20, H 16 cm UVP 12,99 6 St. D 28, H 22 cm UVP 27,99 6 St. D 40, H 32 cm UVP 52,99 Ming 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 17 cm UVP 13,99 5 St. D 28, H 20 cm UVP 32,99 5 St. D 35, H 23 cm UVP 52,99 5 St. D 45, H 33 cm UVP 94,99 Paletten-Nr. 876.474/00 Paletten-Nr. 876.473/00 UVP € 2.284,70 UVP € 2.897,35

Mandarin l e u B n a e c O Ming Han Song Artikel-Nr. 1921/20 1921/28 1921/35 1921/45 1921/60 1921/03 1921/04 1921/05 20 cm 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm 17 cm 1680/20 20 cm 1680/26 23 cm 1680/26 33 cm 1680/33 40 cm 3er Set (20/28/35) 4er Set (20/28/35/45) 5er Set (20/28/35/45/60) - Artikel-Nr. 1922/25 1922/35 1922/45 1922/02 1922/03 25 × 25 cm 20 cm 35 × 35 cm 30 cm 45 × 45 cm 40 cm 2er Set (25/35) 3er Set (25/35/45) Liter l 5,6 19 45 UVP 32,99 69,99 159,00 102,98 261,98 Liter l 2 6,4 13 31 66 UVP 13,99 32,99 52,99 94,99 179,00 99,97 194,96 373,96 Artikel-Nr. 1924/20 1924/28 1924/40 1924/50 1924/58 1924/13 1924/14 1924/15 20 cm 28 cm 40 cm 50 cm 58 cm 16 cm 1680/20 22 cm 1680/26 32 cm 1680/33 40 cm 1680/40 46 cm 1680/40 Liter l 1,8 6,4 22 44 71 3er Set (20/28/40) 4er Set (20/28/40/50) 5er Set (20/28/40/50/58) UVP 12,99 27,99 52,99 94,99 159,00 93,97 188,96 347,96

Mandarin Ming Han Song Artikel-Nr. 1904/20 1904/28 1904/40 1904/50 1904/58 1904/13 1904/14 1904/15 20 cm 28 cm 40 cm 50 cm 58 cm 16 cm 1915/20 22 cm 1915/26 32 cm 1915/33 40 cm 1915/40 46 cm 1915/40 Liter l 1,8 6,4 22 44 71 3er Set (20/28/40) 4er Set (20/28/40/50) 5er Set (20/28/40/50/58) UVP 12,99 27,99 52,99 94,99 159,00 93,97 188,96 347,96 Artikel-Nr. 1901/20 1901/28 1901/35 1901/45 1901/60 1901/03 1901/04 1901/05 20 cm 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm 17 cm 1915/20 20 cm 1915/26 23 cm 1915/26 33 cm 1915/33 40 cm 3er Set (20/28/35) 4er Set (20/28/35/45) 5er Set (20/28/35/45/60) - Artikel-Nr. 1902/25 1902/35 1902/45 1902/02 1902/03 25 × 25 cm 20 cm 35 × 35 cm 30 cm 45 × 45 cm 40 cm 2er Set (25/35) 3er Set (25/35/45) Liter l 5,6 19 45 UVP 32,99 69,99 159,00 102,98 261,98 Liter l 2 6,4 13 31 66 UVP 13,99 32,99 52,99 94,99 179,00 99,97 194,96 373,96 Jin Tang Artikel-Nr. 1905/28 1905/35 1905/45 1905/60 1905/03 1905/04 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm 15 cm 1915/26 18 cm 1915/26 23 cm 1915/33 31 cm 1915/40 3er Set (28/35/45) 4er Set (28/35/45/60) Liter l 4,1 8,3 20 50 UVP 18,99 42,99 69,99 159,00 131,97 290,97 Artikel-Nr. 1906/25 1906/30 1906/40 1906/50 1906/03 1906/04 25 cm 30 cm 40 cm 50 cm 23 cm 1915/20 28 cm 1915/26 37 cm 1915/33 46 cm 1915/40 3er Set (25/30/40) 4er Set (25/30/40/50) Liter l 4,1 8,1 23 46 UVP 22,99 42,99 84,99 129,00 150,97 279,97 Kugel Artikel-Nr. 1907/10 1907/15 1907/20 1907/30 VE = 12 VE = 8 VE = 4 VE = 2 10 cm 15 cm 20 cm 30 cm UVP 7,49 14,99 29,99 39,99 Untersetzer rund Fuß Dreieck Artikel-Nr. 1915/20 1915/26 1915/33 1915/40 VE = 5 VE = 5 VE = 5 VE = 3 20 cm 25 cm 33 cm 40 cm 3 cm 4 cm 4 cm 5 cm UVP 9,49 14,99 19,99 32,99 Artikel-Nr. 1916/05 VE = 64 5 × 5 cm 2 cm UVP 1,45

Mandarin d e R l a e S Vogeltränke Wei Vogeltränke Edo Artikel-Nr. 1970/45 1970/60 VE = 2 VE = 2 35 cm 50 cm 45 cm 60 cm UVP 84,99 119,00 Artikel-Nr. 1971/30 VE = 6 30 cm 5 cm UVP 16,99 Kugel Artikel-Nr. 1967/10 1967/15 1967/20 1967/30 VE = 12 VE = 8 VE = 4 VE = 2 10 cm 15 cm 20 cm 30 cm UVP 7,49 14,99 29,99 39,99

Country Garden Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Ocean Green Creme

Country Garden Shopmodul Palette "Oxford" im Shopmodul präsentiert. Modul "Einrichtung" Art. 1005/91 siehe S. 213. Palette „Oxford“ Norwich 5 × 4erSet 3x Ocean Green, 2x Creme 5 St. D 21, H 18 cm UVP 14,99 5 St. D 27, H 23 cm UVP 32,99 5 St. D 34, H 28 cm UVP 49,99 5 St. D 40, H 33 cm UVP 74,99 Lincoln 4 × 3erSet 2x Ocean Green, 2x Creme 4 St. D 25, H 12 cm UVP 14,99 4 St. D 32, H 15 cm UVP 34,99 4 St. D 40, H 19 cm UVP 49,99 Blackpool 4 × 3erSet 2x Ocean Green, 2x Creme 4 St. 29 × 17, H 11 cm UVP 19,99 4 St. 39 × 23, H 15 cm UVP 39,99 4 St. 50 × 30, H 20 cm UVP 79,99 Kugel Cambridge 16 St. je 8x Ocean Green u. Creme D 15 UVP 14,99 8 St. je 4x Ocean Green u. Creme D 20 UVP 29,99 4 St. je 2x Ocean Green u. Creme D 30 UVP 39,99 UVP € 3.214,13 Oxford 5 × 3erSet 3x Ocean Green, 2x Creme 5 St. D 25, H 23 cm UVP 19,99 5 St. D 30, H 28 cm UVP 39,99 5 St. D 40, H 37 cm UVP 89,99 Paletten-Nr. 876.465/00

Country Garden Norwich Ipswich Derry Artikel-Nr. 2961/21 2961/27 2961/34 2961/40 2961/03 2961/04 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 17 cm 2980/20 22 cm 2980/26 28 cm 2980/33 33 cm 2980/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Liter l 2,9 6,7 14 24 UVP 14,99 32,99 49,99 74,99 97,97 172,96 Artikel-Nr. 2962/31 2962/38 2962/51 2962/03 24 cm 30 cm 40 cm 31 cm 2980/26 38 cm 2980/33 51 cm 2980/33 3er Set (31/38/51) Liter l 9,2 18 43 UVP 24,99 42,99 99,99 167,97 n e e r G n a e c O 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 21 cm 2980/20 27 cm 2980/26 34 cm 2980/33 40 cm 2980/40 Artikel-Nr. 2967/21 2967/27 2967/34 2967/40 2967/03 2967/04 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Dover (0b13dg-EIAIJJ( Artikel-Nr. 2954/27 2954/36 2954/45 2954/02 2954/03 27 × 27 cm 24 cm 36 × 36 cm 31 cm 45 × 45 cm 40 cm 2er Set (27/36) 3er Set (27/36/45) Liter l 9,6 23 58 - - - UVP 49,99 89,99 149,00 139,98 288,98 Blackpool oval Lincoln Artikel-Nr. 2964/29 2964/39 2964/50 2964/03 29 × 17 cm 11 cm 39 × 23 cm 15 cm 50 × 30 cm 20 cm 3er Set (29/39/50) Liter l 3 8 19 - - - UVP 19,99 39,99 79,99 139,97 Artikel-Nr. 2963/25 2963/32 2963/40 2963/03 25 cm 32 cm 40 cm 12 cm 2980/26 15 cm 2980/33 19 cm 2980/40 3er Set (25/32/40) Liter l 3,8 8,7 18 30 UVP 16,99 34,99 52,99 84,99 104,97 189,96 Liter l 3,4 7,3 15 UVP 14,99 34,99 49,99 99,97

Country Garden Norwich Ipswich Derry Artikel-Nr. 2261/21 2261/27 2261/34 2261/40 2261/03 2261/04 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 17 cm 2221/20 22 cm 2221/26 28 cm 2221/33 33 cm 2221/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Liter l 2,9 6,7 14 24 UVP 14,99 32,99 49,99 74,99 97,97 172,96 Artikel-Nr. 2262/31 2262/38 2262/51 2262/03 24 cm 30 cm 40 cm 31 cm 2221/26 38 cm 2221/33 51 cm 2221/33 3er Set (31/38/51) Liter l 9,2 18 43 UVP 24,99 42,99 99,99 167,97 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 21 cm 2221/20 27 cm 2221/26 34 cm 2221/33 40 cm 2221/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Artikel-Nr. 2267/21 2267/27 2267/34 2267/40 2267/03 2267/04 Bolton (0b13dg-EIAJCJ( Dover (0b13dg-EIAIIC( Oxford Artikel-Nr. 2252/21 2252/28 2252/35 2252/03 21 cm 28 cm 35 cm 21 cm 2221/20 27 cm 2221/26 34 cm 2221/33 3er Set (21/28/35) Liter l 3,8 9,3 19 UVP 15,99 37,99 74,99 128,97 Artikel-Nr. 2254/27 2254/36 2254/45 2254/02 2254/03 27 × 27 cm 24 cm 2222/32 36 × 36 cm 31 cm 2222/45 45 × 45 cm 40 cm 2er Set (27/36) 3er Set (27/36/45) - Liter l 9,6 23 58 UVP 49,99 89,99 149,00 139,98 288,98 Artikel-Nr. 2265/25 2265/30 2265/40 2265/03 25 cm 30 cm 40 cm 23 cm 2221/26 28 cm 2221/33 37 cm 2221/33 3er Set (25/30/40) Liter l 3,8 8,7 18 30 UVP 16,99 34,99 52,99 84,99 104,97 189,96 Liter l 6 11 28 UVP 19,99 39,99 89,99 149,97 Blackpool oval Lincoln Artikel-Nr. 2264/29 2264/39 2264/50 2264/03 29 × 17 cm 11 cm 39 × 23 cm 15 cm 50 × 30 cm 20 cm 3er Set (29/39/50) Liter l 3 8 19 - - - UVP 19,99 39,99 79,99 139,97 Artikel-Nr. 2263/25 2263/32 2263/40 2263/03 25 cm 32 cm 40 cm 12 cm 2221/26 15 cm 2221/33 19 cm 2221/40 3er Set (25/32/40) Kugel Cambridge Artikel-Nr. 2269/15 2269/20 2269/30 VE = 8 VE = 4 VE = 2 UVP 15 cm 14,99 20 cm 29,99 30 cm 39,99 Liter l 3,4 7,3 15 UVP 14,99 34,99 49,99 99,97 Alle Gefäße einzeln beziehbar, Sets und VE mit Preisvorteil! EN All pots can be ordered separately, sets and units with price advantage FR Tous les pots peuvent être commandés séparément , Lots et UE (unité d’emballage) à prix avantageux NL Alle potten zijn apart te bestellen , Sets en VE (verkoopeenheid) met prijsvoordeel

TerraDura glasiert BASICS Verschiedene Formen in brillianten Glasurfarben erlauben eine Vielfalt an Kombinationen.

Creme Königsblau Pistazie Graphit TerraDura glasiert BASICS Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop

BASICS Palette „Lage Creme“ Lemgo 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Lemgo 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 Lage 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Paletten-Nr. 876.415/00 Lage 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 UVP € 2.639,80 Palette „Lage Graphit“ Lemgo 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Lemgo 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 Lage 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Paletten-Nr. 876.413/00 Lage 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 UVP € 2.639,80 Palette „Lage Blau“ Lemgo 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Lemgo 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 Lage 9 × 4er Set 9 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 9 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 9 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 9 St. D 38, H 30 cm UVP 39,99 Paletten-Nr. 876.414/00 Lage 8 × 3er Set 8 St. D 20, H 17 cm UVP 8,49 8 St. D 25, H 20 cm UVP 17,99 8 St. D 30, H 25 cm UVP 29,99 UVP € 2.639,80 401133651272940113365127364011336512743

BASICS POS Creme/Königsblau POS-Palette „Creme/Königsblau“ Keno Königsblau 5 × 3er Set 5 St. D 21, H 18 cm UVP 12,99 5 St. D 27, H 23 cm UVP 32,99 5 St. D 34, H 28 cm UVP 42,99 Keno Creme 4 × 3er Set 4 St. D 21, H 18 cm UVP 12,99 4 St. D 27, H 23 cm UVP 32,99 4 St. D 34, H 28 cm UVP 42,99 passend für PE 1,5l PE 3l u. 5l PE 10l passend für PE 1,5l PE 3l u. 5l PE 10l Kyros Königsblau 5 × 3er Set 5 St. D 20, H 15 cm UVP 12,99 5 St. D 28, H 21 cm UVP 32,99 5 St. D 36, H 26 cm UVP 42,99 Kyros Creme 4 × 3er Set 4 St. D 20, H 15 cm UVP 12,99 4 St. D 28, H 21 cm UVP 32,99 4 St. D 36, H 26 cm UVP 42,99 passend für PE 14cm PE 3l u. 5l PE 7,5l passend für PE 14cm PE 3l u. 5l PE 7,5l auf Paletten mit Regal + Podesten Paletten mit Preisvorteil EN Pallets with price advantage / FR Palettes à prix avantageux NL Pallets met prijsvoordeel Paletten-Nr. 876.401/00 (0b13dg-EIIJIH( UVP € 1.601,46

BASICS POS Graphit/Pistazie Palette „Graphit und Pistazie“ Paletten-Nr. 876.402/00 UVP € 1.601,46 (0b13dg-EIJACB( Beipack „Graphit und Pistazie“ Beipack-Nr. 876.402/90 UVP € 1.449,78 (0b13dg-EJAEGB( Palette „Graphit und Pistazie“ Paletten-Nr. 876.402/00 UVP € 1.601,46 (0b13dg-EIJACB( Beipack „Graphit und Pistazie“ Beipack-Nr. 876.402/90 UVP € 1.449,78 (0b13dg-EJAEGB( Modul „Einrichtung“ Art.-Nr. 1005/91 netto € 499,00 (0b13dg-EIIJJE(

BASICS Pistazie & Graphit Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Pistazie Graphit

BASICS Palette „Keno Pistazie“ Keno 9 × 3er Set 9 St. D 21, H 18 cm UVP 12,99 9 St. D 27, H 23 cm UVP 32,99 9 St. D 34, H 28 cm UVP 42,99 Kyros 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 15 cm UVP 12,99 5 St. D 28, H 21 cm UVP 32,99 5 St. D 36, H 26 cm UVP 42,99 5 St. D 46, H 33 cm UVP 99,99 Paletten-Nr. 876.450/00 UVP € 1.745,53 Palette „Pinolo Pistazie“ Vaso 9 × 3er Set 9 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 9 St. D 28, H 28 cm UVP 37,99 9 St. D 35, H 35 cm UVP 74,99 Pinolo 9 × 3er Set 9 St. D 22, H 20 cm UVP 15,99 9 St. D 30, H 27 cm UVP 37,99 9 St. D 38, H 34 cm UVP 74,99 Palette „Vaso Pistazie“ Vaso 5 × 4er Set 5 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 5 St. D 28, H 28 cm UVP 37,99 5 St. D 35, H 35 cm UVP 74,99 5 St. D 45, H 45 cm UVP 119,00 Vaso Quadro 4 × 4er Set 4 St. 23 × 23, H 23 cm UVP 24,99 4 St. 29 × 29, H 29 cm UVP 42,99 4 St. 35 × 35, H 34 cm UVP 64,99 4 St. 45 × 45, H 45 cm UVP 159,00 Paletten-Nr. 876.452/00 (0b13dg-DHGGEC( UVP € 2.321,46 Paletten-Nr. 876.451/00 (0b13dg-DHGGCI( UVP € 2.407,73

BASICS Keno (0b13dg-EGEDHA( Kyros (0b13dg-EGEDIH( Artikel-Nr. 2025/21 2025/27 2025/34 2025/40 2025/03 2025/04 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 18 cm 2011/20 23 cm 2011/26 28 cm 2011/33 33 cm 2011/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Liter l 3,2 7,2 14 24 UVP 12,99 32,99 42,99 64,99 88,97 153,96 Artikel-Nr. 2026/20 2026/28 2026/36 2026/46 2026/03 2026/04 20 cm 28 cm 36 cm 46 cm 15 cm 2011/20 21 cm 2011/26 26 cm 2011/33 33 cm 2011/40 3er Set (20/28/36) 4er Set (20/28/36/46) e i z a t s i P Liter l 2,8 7,1 15 33 UVP 12,99 32,99 42,99 99,99 88,97 188,96 Vaso (0b13dg-EAHBBH( Vaso Mezzo Alto (0b13dg-EEDHEA( 23 cm 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm Artikel-Nr. 2004/23 23 cm 2011/26 2004/28 28 cm 2011/33 2004/35 35 cm 2011/33 2004/45 45 cm 2011/40 2004/60 60 cm 2004/03 3er Set (23/28/35) 2004/04 4er Set (23/28/35/45) 2004/05 5er Set (23/28/35/45/60) - Pinolo (0b13dg-ECGHJI( Artikel-Nr. 2006/22 2006/30 2006/38 2006/48 2006/60 2006/03 2006/04 2006/05 2011/20 2011/26 2011/33 2011/40 2011/45 22 cm 30 cm 38 cm 48 cm 60 cm 20 cm 27 cm 34 cm 43 cm 54 cm 3er Set (22/30/38) 4er Set (22/30/38/48) 5er Set (22/30/38/48/60) Liter l 5,1 9,7 19 43 107 UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Liter l 4 10 22 47 96 UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Artikel-Nr. 2015/28 2015/34 2015/40 2015/47 2015/03 2015/04 20 cm 25 cm 32 cm 40 cm 28 cm 34 cm 40 cm 47 cm 3er Set (28/34/40) 4er Set (28/34/40/47) Liter l 4,7 9,2 19 36 2011/20 2011/26 2011/33 2011/40 UVP 17,99 37,99 52,99 94,99 108,97 203,96 Vaso Quadro (0b13dg-EAHBAA( Artikel-Nr. 2003/23 2003/29 2003/35 2003/45 2003/03 2003/04 23 × 23 cm 23 cm 2012/25 29 × 29 cm 29 cm 2012/32 35 × 35 cm 34 cm 2012/40 45 × 45 cm 45 cm 2012/45 3er Set (23/29/35) 4er Set (23/29/35/45) Liter l 6,5 13 24 55 UVP 24,99 42,99 64,99 159,00 132,97 291,97

BASICS Keno (0b13dg-EGEJED( Kyros (0b13dg-EGEJFA( Vaso Quadro (0b13dg-DEJIAG( Artikel-Nr. 1745/21 1745/27 1745/34 1745/40 1745/03 1745/04 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 18 cm 1767/20 23 cm 1767/26 28 cm 1767/33 33 cm 1767/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Liter l 3,2 7,2 14 24 UVP 12,99 32,99 42,99 64,99 88,97 153,96 Artikel-Nr. 1746/20 1746/28 1746/36 1746/46 1746/03 1746/04 20 cm 28 cm 36 cm 46 cm 15 cm 1767/20 21 cm 1767/26 26 cm 1767/33 33 cm 1767/40 3er Set (20/28/36) 4er Set (20/28/36/46) Liter l 2,8 7,1 15 33 UVP 12,99 32,99 42,99 99,99 88,97 188,96 Artikel-Nr. 1786/23 1786/29 1786/35 1786/45 1786/03 1786/04 23 × 23 cm 23 cm 1768/25 29 × 29 cm 29 cm 1768/32 35 × 35 cm 34 cm 1768/40 45 × 45 cm 45 cm 1768/45 3er Set (23/29/35) 4er Set (23/29/35/45) Liter l 6,5 13 24 55 UVP 24,99 42,99 64,99 159,00 132,97 291,97 Pinolo (0b13dg-CHCHDJ( Vaso (0b13dg-CHCHBF( Vaso Mezzo Alto (0b13dg-EEDIEJ( Artikel-Nr. 1779/22 1779/30 1779/38 1779/48 1779/60 1779/03 1779/04 1779/05 22 cm 30 cm 38 cm 48 cm 60 cm 20 cm 1767/20 27 cm 1767/26 34 cm 1767/33 43 cm 1767/40 54 cm 1767/45 Liter l 4 10 22 47 96 3er Set (22/30/38) 4er Set (22/30/38/48) 5er Set (22/30/38/48/60) UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Artikel-Nr. 1775/23 1775/28 1775/35 1775/45 1775/60 1775/03 1775/04 1775/05 23 cm 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm 23 cm 1767/26 28 cm 1767/33 35 cm 1767/33 45 cm 1767/40 60 cm 3er Set (23/28/35) 4er Set (23/28/35/45) 5er Set (23/28/35/45/60) - Liter l 5,1 9,7 19 43 107 UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Artikel-Nr. 1730/28 1730/34 1730/40 1730/47 1730/03 1730/04 20 cm 25 cm 32 cm 40 cm 28 cm 34 cm 40 cm 47 cm 3er Set (28/34/40) 4er Set (28/34/40/47) Liter l 4,7 9,2 19 37 1767/20 1767/26 1767/33 1767/40 UVP 17,99 37,99 52,99 94,99 108,97 203,96 Emisfera (0b13dg-EEHDDF( Artikel-Nr. 1724/28 1724/38 1724/50 1724/60 1724/70 1724/02 1724/13 28 cm 38 cm 50 cm 60 cm 70 cm 13 cm 1767/26 17 cm 1767/33 21 cm 1767/40 25 cm 1767/45 29 cm - 2er Set (28/38) 3er Set (50/60/70) Liter l 4,1 10 24 42 68 UVP 32,99 49,99 159,00 229,00 329,00 82,98 717,00 Schale Calice (0b13dg-EEHDBB( Artikel-Nr. 1725/28 1725/34 1725/42 1725/13 28 × 28 cm 11 cm 1768/32 34 × 34 cm 13 cm 1768/40 42 × 42 cm 15 cm 1768/45 3er Set (28/34/42) Liter l 4,3 7,9 14 UVP 24,99 42,99 74,99 142,97 Calice (0b13dg-CHCHEG( Artikel-Nr. 1780/18 1780/30 1780/45 1780/60 1780/03 1780/04 15 × 15 cm 18 cm 1768/20 26 × 26 cm 30 cm 1768/25 38 × 38 cm 45 cm 1768/32 51 × 51 cm 60 cm 1768/40 3er Set (18/30/45) 4er Set (18/30/45/60) Liter l 1,9 11 39 97 UVP 16,99 49,99 129,00 279,00 195,98 474,98

BASICS Königsblau & Creme Naturprodukt bei 1200°C steinhart gebranntes Steingut brilliante Glasur UV-beständig handgemacht schwere Qualität mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Königsblau Creme

BASICS Palette „Keno Königsblau“ Keno 9 × 3er Set 9 St. D 21, H 18 cm UVP 12,99 9 St. D 27, H 23 cm UVP 32,99 9 St. D 34, H 28 cm UVP 42,99 Kyros 5 × 4er Set 5 St. D 20, H 15 cm UVP 12,99 5 St. D 28, H 21 cm UVP 32,99 5 St. D 36, H 26 cm UVP 42,99 5 St. D 46, H 33 cm UVP 99,99 Paletten-Nr. 876.430/00 UVP € 1.745,53 Palette „Vaso Königsblau“ Palette „Pinolo Königsblau“ Vaso 5 × 4er Set 5 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 5 St. D 28, H 28 cm UVP 37,99 5 St. D 35, H 35 cm UVP 74,99 5 St. D 45, H 45 cm UVP 119,00 Vaso Quadro 4 × 4er Set 4 St. 23 × 23, H 23 cm UVP 24,99 4 St. 29 × 29, H 29 cm UVP 42,99 4 St. 35 × 35, H 34 cm UVP 64,99 4 St. 45 × 45, H 45 cm UVP 159,00 Vaso 9 × 3er Set 9 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 9 St. D 28, H 28 cm UVP 37,99 9 St. D 35, H 35 cm UVP 74,99 Pinolo 9 × 3er Set 9 St. D 22, H 20 cm UVP 15,99 9 St. D 30, H 27 cm UVP 37,99 9 St. D 38, H 34 cm UVP 74,99 Paletten-Nr. 876.431/00 (0b13dg-DHGJJE( UVP € 2.407,73 Paletten-Nr. 876.432/00 (0b13dg-DHHAAH( UVP € 2.321,46 Paletten mit Preisvorteil EN Pallets with price advantage / FR Palettes à prix avantageux NL Pallets met prijsvoordeel

BASICS Keno (0b13dg-EGEJIB( Kyros (0b13dg-EGEJJI( Artikel-Nr. 1625/21 1625/27 1625/34 1625/40 1625/03 3er Set (21/27/34) 1625/04 4er Set (21/27/34/40) 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 18 cm 1680/20 23 cm 1680/26 28 cm 1680/33 33 cm 1680/40 Liter l 3,2 7,2 14 24 UVP 12,99 32,99 42,99 64,99 88,97 153,96 Artikel-Nr. 1626/20 1626/28 1626/36 1626/46 1626/03 1626/04 20 cm 28 cm 36 cm 46 cm 15 cm 1680/20 21 cm 1680/26 26 cm 1680/33 33 cm 1680/40 3er Set (20/28/36) 4er Set (20/28/36/46) l u a b s g n ö K i Liter l 2,8 7,1 15 33 UVP 12,99 32,99 42,99 99,99 88,97 188,96 Vaso (0b13dg-CHCIDI( Vaso Mezzo Alto 23 cm 28 cm 35 cm 45 cm 60 cm Artikel-Nr. 1504/23 23 cm 1680/26 1504/28 28 cm 1680/33 1504/35 35 cm 1680/33 1504/45 45 cm 1680/40 1504/60 60 cm 1504/03 3er Set (23/28/35) 1504/04 4er Set (23/28/35/45) 1504/05 5er Set (23/28/35/45/60) - Liter l 5,1 9,7 19 43 107 UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Artikel-Nr. 1517/28 1517/34 1517/40 1517/47 1517/03 1517/04 20 cm 25 cm 32 cm 40 cm 28 cm 34 cm 40 cm 47 cm 3er Set (28/34/40) 4er Set (28/34/40/47) Liter l 4,7 9,2 19 36 1680/20 1680/26 1680/33 1680/40 UVP 17,99 37,99 52,99 94,99 108,97 203,96 Vaso Quadro (0b13dg-DFCGJB( Artikel-Nr. 1568/23 1568/29 1568/35 1568/45 1568/03 1568/04 23 × 23 cm 23 cm 1681/25 29 × 29 cm 29 cm 1681/32 35 × 35 cm 34 cm 1681/40 45 × 45 cm 45 cm 1681/45 3er Set (23/29/35) 4er Set (23/29/35/45) Liter l 6,5 13 24 55 UVP 24,99 42,99 64,99 159,00 132,97 291,97 Pinolo (0b13dg-CHCIEF( Artikel-Nr. 1515/22 1515/30 1515/38 1515/48 1515/60 1515/03 1515/04 1515/05 22 cm 30 cm 38 cm 48 cm 60 cm 20 cm 1680/20 27 cm 1680/26 34 cm 1680/33 43 cm 1680/40 54 cm 1680/45 3er Set (22/30/38) 4er Set (22/30/38/48) 5er Set (22/30/38/48/60) Liter l 4 10 22 47 96 UVP 15,99 37,99 74,99 119,00 179,00 128,97 247,97 426,97 Emisfera (0b13dg-EGEJHE( Artikel-Nr. 1628/28 1628/38 1628/50 1628/60 1628/70 1628/02 1628/13 28 cm 38 cm 50 cm 60 cm 70 cm 13 cm 1680/26 17 cm 1680/33 21 cm 1680/40 25 cm 1680/45 29 cm - 2er Set (28/38) 3er Set (50/60/70) Liter l 4,1 10 24 42 68 UVP 32,99 49,99 159,00 229,00 329,00 82,98 717,00

BASICS e m e r C Keno Kyros (0b13dg-EHAEJE( (0b13dg-EGJDIC( Vaso Quadro (0b13dg-EHAGDA( Artikel-Nr. 2210/21 2210/27 2210/34 2210/40 2210/03 2210/04 21 cm 27 cm 34 cm 40 cm 18 cm 2221/20 23 cm 2221/26 28 cm 2221/33 33 cm 2221/40 3er Set (21/27/34) 4er Set (21/27/34/40) Liter l 3,2 7,2 14 24 UVP 12,99 32,99 42,99 64,99 88,97 153,96 Artikel-Nr. 2211/20 2211/28 2211/36 2211/46 2211/03 2211/04 20 cm 28 cm 36 cm 46 cm 15cm 2221/20 21 cm 2221/26 26 cm 2221/33 33 cm 2221/40 3er Set (20/28/36) 4er Set (20/28/36/46) Liter l 2,8 7,1 15 33 UVP 12,99 32,99 42,99 99,99 88,97 188,96 Artikel-Nr. 2214/23 2214/29 2214/35 2214/45 2214/03 2214/04 23 × 23 cm 23 cm 2222/25 29 × 29 cm 29 cm 2222/32 35 × 35 cm 34 cm 2222/40 45 × 45 cm 45 cm 2222/45 3er Set (23/29/35) 4er Set (23/29/35/45) Liter l 6,5 13 24 55 UVP 24,99 42,99 64,99 159,00 132,97 291,97

terraneo Bei 1150°C frostfest gebrannte Terracotta-Gefäße mit einer edlen Färbung und Patina in modernem sowie traditionellem Design, gefertigt in Griechenland.

terraneo Produktion in Griechenland Unweit von Mykene und den Ruinen des königlichen Palastes aus der Antike, Weltkulturerbe der UNESCO seit 1999, wird in Fortführung einer Jahrtausende alten Kultur diese hochwertige Terracotta gefertigt. Fünf verschiedene Erden bilden die Grundlage dieses einzigartig festen und steinhart ausbrennenden Tons. Selbst Frost unserer Breitengrade kann diesen Gefäßen keinen Schaden antun, vorausgesetzt, überschüssiges Wasser kann frei abfließen. Für diesen Qualitätsanspruch gewähren wir eine 10-jährige Garantie.

terraneo Terracotta in höchster Qualität In computergesteuerten Öfen werden die Rohlinge langsam erhitzt und bei einer Endtemperatur von 1150°C hart gebrannt. Durch diese hohe Temperatur erhalten die Gefäße ihre enorme Festigkeit, die sie robust und unanfällig gegenüber mechanischer Beschädigung macht. Jetzt hat der Ton auch seine wunderschöne orange-rote Farbe angenommen, die mit dem Grün der Pflanzen eine natürliche komplementäre Harmonie eingeht. Auch der Frost hat in diesen Gefäßen keine Chance seine zerstörerischen Kräfte zu entfalten, solange überschüssiges Wasser frei ablaufen kann. Diese höchste Qualitätsstufe garantieren wir mit einer 10-jährigen Frostfestigkeits-Zusage.

terraneo Premium-Terracotta aus fünf Erden hartgebrannt bei 1150°C 1150°C handgemacht in Griechenland atmungsaktiv mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EU europäische Produktion EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop

terraneo Palette „Dego“ Palette „Carini“ Dego 9 × 2er Set 9 St. D 25, H 20 cm UVP 34,99 9 St. D 36, H 28 cm UVP 79,99 Recco 10 × 2er Set 10 St. D 34, H 16 cm UVP 42,99 10 St. D 45, H 21 cm UVP 84,99 Monachou 6 × 2er Set 6 St. D 35, H 30 cm UVP 49,99 6 St. D 45, H 40 cm UVP 99,99 Faro 13 × 3er Set 13 St. D 20, H 20 cm UVP 34,99 13 St. D 25, H 25 cm UVP 42,99 13 St. D 30, H 30 cm UVP 49,99 Carini 6 × 2er Set 6 St. D 28, H 20 cm UVP 49,99 6 St. D 40, H 27 cm UVP 84,99 Carpi 6 × 4er Set 6 St. D 21, H 18 cm UVP 12,99 6 St. D 27, H 21 cm UVP 22,99 6 St. D 32, H 26 cm UVP 32,99 6 St. D 40, H 29 cm UVP 49,99 Paletten-Nr. 876.352/00 Paletten-Nr. 876.351/00 UVP € 3.978,23 UVP € 2.423,52

terraneo

terraneo Dego Sori Artikel-Nr. 301/25 301/36 301/49 301/02 301/03 25 cm 36 cm 49 cm 20 cm 28 cm 39 cm 2er Set (25/36) 3er Set (25/36/49) Liter l 5,2 17 45 UVP 34,99 395/20 79,99 395/35 395/40 139,00 114,98 253,98 Artikel-Nr. 302/47 302/67 302/02 33 cm 47 cm 47 cm 67 cm 2er Set (47/67) Liter l 24 73 UVP 84,99 395/25 395/40 169,00 253,99 Faro Mira Artikel-Nr. 304/20 VE=6 304/25 304/30 304/45 304/60 304/75 304/03 304/04 304/05 304/12 20 cm 25 cm 30 cm 45 cm 60 cm 75 cm 20 cm 25 cm 30 cm 45 cm 55 cm 65 cm Liter l 3,2 6,6 12 44 98 184 3er Set (20/25/30) 4er Set (20/25/30/45) 5er Set (20/25/30/45/60) 2er Set (60/75) Artikel-Nr. 305/40 VE=4 305/50 VE=4 305/60 VE=2 305/70 VE=2 305/90 VE=2 30 cm 40 cm 35 cm 50 cm 37 cm 60 cm 38 cm 70 cm 40 cm 90 cm Liter l 16 29 39 49 70 UVP 84,99 395/35 99,99 395/35 395/40 129,00 395/40 149,00 395/45 229,00 UVP 34,99 395/20 42,99 395/20 49,99 395/25 395/40 119,00 279,00 499,00 127,97 246,97 525,97 778,00 - - Recco Artikel-Nr. 303/34 303/45 303/57 303/02 303/03 34 cm 16 cm 45 cm 21 cm 57 cm 27 cm 2er Set (34/45) 3er Set (34/45/57) Liter l 7,8 20 42 395/30 395/40 - UVP 42,99 84,99 149,00 127,98 276,98 Follo Artikel-Nr. 306/27 306/37 306/47 306/02 306/03 27 x 27 cm 27 cm 37 x 37 cm 37 cm 47 x 47 cm 47 cm 2er Set (27/37) 3er Set (27/37/47) Liter l 16 43 92 UVP 59,99 149,00 249,00 208,99 457,99

terraneo Rialto Lorno Cengio Artikel-Nr. 313/27 27 x 27 cm 27 cm 313/37 VE=2 37 x 37 cm 37 cm 313/47 47 x 47 cm 47 cm 313/02 2er Set (27/47) Liter l 11 30 65 UVP 47,99 119,00 169,00 216,99 Artikel-Nr. 312/47 VE=4 312/67 VE=2 27 x 27 cm 47 cm 37 x 37 cm 67 cm Liter l 20 56 UVP 94,99 249,00 Artikel-Nr. 314/57 VE=4 57 x 27 cm 27 cm 314/77 VE=2 77 x 37 cm 37 cm Liter l 28 65 UVP 119,00 249,00 Carpi Artikel-Nr. 320/17 VE=8 320/21 320/27 320/32 320/40 320/02 320/03 320/04 17 cm 21 cm 27 cm 32 cm 40 cm 15 cm 18 cm 21 cm 26 cm 29 cm 2er Set (21/27) 3er Set (21/27/32) 4er Set (21/27/32/40) Liter l 1,6 3,1 8,6 12 22 395/16 395/16 395/20 395/25 395/35 Stella Artikel-Nr. 311/27 311/37 311/47 311/02 311/03 27 cm 27 cm 37 cm 37 cm 47 cm 47 cm 2er Set (27/37) 3er Set (27/37/47) Liter l 8,4 24 51 395/25 395/35 - UVP 32,99 79,99 149,00 112,98 261,98 UVP 8,49 12,99 22,99 32,99 49,99 35,98 68,97 118,96

terraneo Ancona Monachou Artikel-Nr. 324/50 324/65 324/75 VE=2 324/02 50 cm 65 cm 75 cm 40 cm 55 cm 70 cm 2er Set (50/65) Liter l 44 108 189 UVP 395/40 129,00 299,00 499,00 428,00 - - Artikel-Nr. 323/35 323/45 323/60 323/75 VE=2 323/90 VE=2 323/02 323/03 35 cm 30 cm 45 cm 40 cm 60 cm 55 cm 75 cm 70 cm 90 cm 80 cm 2er Set (35/45) 3er Set (35/45/60) Liter l 14 31 77 156 265 395/25 395/35 - - - UVP 49,99 99,99 279,00 499,00 999,00 149,98 428,98 Mykene Artikel-Nr. 325/36 325/45 VE=2 325/50 325/55 VE=2 325/02 36 x 36 cm 28 cm 45 x 45 cm 35 cm 50 x 50 cm 40 cm 55 x 55 cm 45 cm 2er Set (36/50) Liter l 20 41 56 79 UVP 84,99 159,00 249,00 349,00 333,99 Carini Artikel-Nr. 321/28 321/40 321/50 321/60 321/02 321/03 321/13 28 cm 40 cm 50 cm 60 cm 20 cm 27 cm 36 cm 41 cm 2er Set (28/40) 3er Set (28/40/50) 3er Set (28/40/60) Liter l 9,6 26 57 97 395/35 395/45 - - UVP 49,99 84,99 129,00 199,00 134,98 263,98 333,98 Lecco Artikel-Nr. 335/20 335/26 335/33 335/40 335/02 335/03 335/04 Liter l 1,6 3,7 8,5 17 20 cm 11 cm 26 cm 15 cm 33 cm 19 cm 40 cm 26 cm 2er Set (20/26) 3er Set (20/26/33) 4er Set (20/26/33/40) 395/20 395/25 395/30 395/35 UVP 8,49 16,99 32,99 49,99 25,48 58,47 108,46 Bresso Artikel-Nr. 331/25 331/33 331/45 331/57 331/02 331/03 331/04 Liter l 2,9 9,1 25 51 25 cm 16 cm 33 cm 25 cm 45 cm 33 cm 57 cm 41 cm 2er Set (25/33) 3er Set (25/33/45) 4er Set (25/33/45/57) UVP 29,99 395/20 52,99 395/25 99,99 395/35 395/40 169,00 82,98 182,97 351,97 Alpha Artikel-Nr. 330/20 330/27 330/34 330/41 330/02 330/03 330/04 Liter l 3,2 7,0 15 29 20 cm 21 cm 27 cm 25 cm 34 cm 30 cm 41 cm 38 cm 2er Set (20/27) 3er Set (20/27/34) 4er Set (20/27/34/41) 395/20 395/25 395/30 395/35 UVP 16,99 24,99 37,99 54,99 41,98 79,97 134,96

RedStone Die rustikalen Kräutertöpfe sind bei 920°C gebrannt und vor allem durch ihre antike Oberfläche ein echter Blickfang.

e n o t S d e R RedStone Naturprodukt bei 920°C gebrannt handgemacht atmungsaktiv mit Drainage EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop ! KIRSCHKE empfiehlt Frostschutz! EN KIRSCHKE recommends frost protection! FR KIRSCHKE préconise une protection antigel ! NL KIRSCHKE adviseert: bescherm tegen vorst

a n u r B a r r e T TerraBruna Naturprodukt bei 960°C gebrannte Terracotta handgemacht schwere Qualität atmungsaktiv mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop

TerraBruna Savona Artikel-Nr. 622/22 622/32 622/45 622/59 622/03 622/04 22 cm 32 cm 45 cm 59 cm 14 cm 19 cm 26 cm 34 cm Liter l 2,3 7,8 23 54 3er Set (22/32/45) 4er Set (22/32/45/59) Pavia Artikel-Nr. 623/41 623/61 623/75 623/02 623/03 24 cm 34 cm 44 cm 41 cm 61 cm 75 cm 2er Set (41/61) 3er Set (41/61/75) Liter l 9,3 31 67 UVP 39,99 618/22 618/27 119,00 618/36 189,00 158,99 347,99 UVP 14,99 618/22 44,99 618/27 94,99 618/36 618/41 179,00 154,97 333,97 Salerno Artikel-Nr. 624/20 624/28 624/35 624/46 624/58 624/03 624/04 624/05 Liter l 1,8 5,3 13 30 75 17 cm 22 cm 29 cm 38 cm 48 cm 20 cm 28 cm 35 cm 46 cm 58 cm 3er Set (20/28/35) 4er Set (20/28/35/46) 5er Set (20/28/35/46/58) 618/22 618/27 618/36 618/41 - UVP 9,99 29,99 49,99 99,99 199,00 89,97 189,96 388,96 Ragusa Artikel-Nr. 601/22 601/29 601/37 601/03 22 cm 29 cm 37 cm 13 cm 17 cm 22 cm 3er Set (22/29/37) Pistoia Artikel-Nr. 603/23 603/31 603/41 603/03 20 cm 29 cm 37 cm 23 cm 31 cm 41 cm 3er Set (23/31/41) Liter l 2,7 9,4 23 618/22 618/27 618/36 UVP 16,99 44,99 79,99 141,97 Massa Artikel-Nr. 602/22 602/28 602/36 602/03 18 cm 24 cm 31 cm 22 cm 28 cm 36 cm 3er Set (22/28/36) Liter l 2,7 6,7 16 618/22 618/27 618/36 UVP 14,99 34,99 54,99 104,97 Liter l 1,8 4,7 12 618/22 618/27 618/36 UVP 10,99 24,99 42,99 78,97 Novara Artikel-Nr. 614/34 614/40 614/51 614/03 Vercelli 31 cm 40 cm 50 cm 34 cm 40 cm 51 cm 3er Set (34/40/51) Liter l 11 27 55 618/27 618/36 - UVP 49,99 99,99 179,00 328,98 Artikel-Nr. 613/28 613/36 613/46 613/03 28 cm 36 cm 46 cm 27 cm 31 cm 37 cm 3er Set (28/36/46) Liter l 7,6 16 33 618/22 618/36 618/41 UVP 29,99 59,99 99,99 189,97 Cuneo Artikel-Nr. 615/24 615/34 615/44 615/03 24 x 24 cm 25 cm 34 x 34 cm 31 cm 44 x 44 cm 37 cm 3er Set (24/34/44) Liter l 6,1 18 38 UVP 24,99 59,99 99,99 184,97

Rossini Naturprodukt bei 960°C gebrannte Terracotta handgemacht schwere Qualität atmungsaktiv mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop

Rossini Palette „Vimini“ Quadro Vimini 5 × 3er Set 5 St. 26 × 26, H 23 cm UVP 24,99 5 St. 34 × 34, H 31 cm UVP 64,99 5 St. 43 × 43, H 37 cm UVP 99,99 Palette „Badano“ Fabro 9 × 3er Set 9 St. D 22, H 18 cm UVP 11,99 9 St. D 28, H 24 cm UVP 29,99 9 St. D 36, H 31 cm UVP 49,99 Murlo 9 × 3er Set 9 St. D 20, H 23 cm UVP 14,99 9 St. D 29, H 31 cm UVP 42,99 9 St. D 37, H 41 cm UVP 74,99 Vaso Vimini 5 × 3er Set 5 St. D 28, H 22 cm UVP 24,99 5 St. D 37, H 30 cm UVP 59,99 5 St. D 47, H 38 cm UVP 99,99 Paletten-Nr. 876.119/00 (0b13dg-EJAFCC( Ovale Vimini 5 × 2er Set 5 St. 50 × 25, H 19 cm UVP 47,99 5 St. 61 × 35, H 25 cm UVP 89,99 Badano 9 × 3er Set 9 St. D 22, H 13 cm UVP 8,99 9 St. D 29, H 17 cm UVP 22,99 9 St. D 37, H 22 cm UVP 37,99 UVP € 2.564,60 UVP € 2.654,19 Paletten-Nr. 876.120/00

Rossini Badano Artikel-Nr. 443/22 443/29 443/37 443/03 22 cm 13 cm 29 cm 17 cm 37 cm 22 cm Liter l 1,8 4,7 12 427/26 427/30 427/40 3er Set (22/29/37) Murlo Artikel-Nr. 452/23 452/31 452/41 452/03 Liter l 20 cm 23 cm 2,7 29 cm 31 cm 9,4 37 cm 41 cm 23 3er Set (23/31/41) 427/22 427/26 427/35 UVP 14,99 42,99 74,99 132,97 UVP 8,99 22,99 37,99 69,97 Fabro Artikel-Nr. 444/22 444/28 444/36 444/03 Liter l 22 cm 18 cm 2,7 28 cm 24 cm 6,7 36 cm 31 cm 16 3er Set (22/28/36) 427/26 427/30 427/35 UVP 11,99 29,99 49,99 91,97 Quadro Vimini (0b13dg-EIFAJC( 26 x 26 cm 23 cm 34 x 34 cm 31 cm 43 x 43 cm 37 cm 3er Set (26/34/43) 428/25 428/35 428/45 Liter l 6,6 18 36 UVP 24,99 64,99 99,99 189,97 Artikel-Nr. 478/26 478/34 478/43 478/03 Vaso Vimini (0b13dg-EIFABG( Artikel-Nr. 477/28 477/37 477/47 477/03 28 cm 37 cm 47 cm 22 cm 427/26 30 cm 427/35 38 cm 427/45 3er Set (28/37/47) Ovale Vimini (0b13dg-EIFCHG( Artikel-Nr. 480/50 480/61 480/02 50 x 25 cm 19 cm 61 x 35 cm 25 cm 2er Set (50/61) - - Liter l 14 36 UVP 47,99 89,99 172,97 Liter l 6 16 35 UVP 24,99 59,99 99,99 184,97

Rossini Cloche Lion Nimes (0b13dg-ECFIEF( Artikel-Nr. 420/22 420/31 420/41 420/54 420/03 420/04 3er Set (22/31/41) 4er Set (22/31/41/54) 20 cm 28 cm 37 cm 50 cm 22 cm 427/18 31 cm 427/22 41 cm 427/26 54 cm 427/35 Liter l 3,6 10 26 65 UVP 17,99 39,99 64,99 129,00 122,97 251,97 (0b13dg-ECFHIE( Artikel-Nr. 419/22 419/34 419/43 419/54 419/61 419/03 419/04 VE = 2 3er Set (22/34/43) 4er Set (22/34/43/54) 22 cm 34 cm 43 cm 54 cm 61 cm 19 cm 427/22 29 cm 427/35 37 cm 427/40 47 cm 427/50 51 cm - Liter l 5,3 21 46 95 133 UVP 14,99 44,99 74,99 159,00 229,00 134,97 293,97 Toulouse (0b13dg-ECFGDA( Artikel-Nr. 414/27 414/37 414/45 414/55 414/64 414/03 414/04 414/05 27 cm 37 cm 45 cm 55 cm 64 cm 20 cm 427/26 30 cm 427/30 36 cm 427/35 44 cm 427/40 55 cm 427/45 3er Set (27/37/45) 4er Set (27/37/45/55) 5er Set (27/37/45/55/64) Liter l 6,2 18 34 64 112 UVP 13,99 37,99 59,99 99,99 199,00 111,97 211,96 410,96 Bordeaux (0b13dg-ECFFEI( Gianna Enzo (0b13dg-EIBEFC( (0b13dg-EIBDJB( Artikel-Nr. 413/22 413/30 413/39 413/49 413/60 413/72 XXL 413/03 413/04 413/05 413/06 22 cm 30 cm 39 cm 49 cm 60 cm 72 cm 22 cm 427/22 30 cm 427/30 39 cm 427/35 49 cm 427/45 60 cm 72 cm 3er Set (22/30/39) 4er Set (22/30/39/49) 5er Set (22/30/39/49/60) 6er Set (22/30/39/49/60/72) - - Liter l 4,4 12 26 57 107 188 UVP 13,99 29,99 49,99 99,99 279,00 399,00 93,97 193,96 472,96 871,96 Artikel-Nr. 456/22 456/28 456/37 456/47 456/55 456/03 456/04 456/05 22 cm 28 cm 37 cm 47 cm 55 cm 18 cm 427/22 25 cm 427/26 32 cm 427/35 39 cm 427/40 47 cm 427/45 Liter l 3,5 8,5 20 41 69 3er Set (22/28/37) 4er Set (22/28/37/47) 5er Set (22/28/37/47/55) Artikel-Nr. 455/21 455/29 455/38 455/49 455/03 455/04 21 cm 29 cm 38 cm 49 cm 18 cm 427/22 25 cm 427/30 34 cm 427/35 42 cm 427/45 3er Set (21/29/38) 4er Set (21/29/38/49) Liter l 3,2 9,2 22 48 UVP 9,99 27,99 47,99 99,99 85,97 185,96 UVP 9,99 22,99 42,99 89,99 129,00 75,97 165,96 294,96

Rossini Kräutertöpfe Bordino Schale (0b13dg-EJABEA( Artikel-Nr. 432/02 2er Set (28/34) 28 cm 34 cm 8 cm 11 cm Liter l 2 4,7 UVP 38,98 10,99 27,99 Bordino oval (0b13dg-EJABHB( Artikel-Nr. 433/02 2er Set (25/32) 25 x 12 cm 11 cm 32 x 17 cm 16 cm Liter l 1,2 3,9 UVP 30,98 10,99 19,99 Bordino hoher Zylinder (0b13dg-EJACJE( Artikel-Nr. 436/03 3er Set (12/17/23) 12 cm 17 cm 23 cm 10 cm 16 cm 21 cm Liter l 0,4 1,5 4,1 UVP 41,97 5,99 12,99 22,99 Bordino Quadrat (0b13dg-EJADDB( Artikel-Nr. 437/03 3er Set (13/17/23) 13 x 13 cm 11 cm 17 x 17 cm 15 cm 23 x 23 cm 19 cm Liter l 0,9 2,5 6,8 UVP 44,97 6,99 14,99 22,99 Bordino Kasten Artikel-Nr. 438/02 2er Set (30/46) 30 x 12 cm 10 cm 46 x 19 cm 15 cm Liter l 2,5 6,8 UVP 47,98 14,99 32,99 4011336490386

Preis-Hits! Terracotta Camargue Sehr preiswerte Terracotta-Gefäße - mit und ohne Verzierungen. Naturprodukt bei 920°C hart gebrannt handgemacht schwere Qualität atmungsaktiv mit Drainage

TerraDura Diese hochwertigen Terracotta-Gefäße in rotbrauner Tonfarbe sind bei 1200°C steinhart gebrannt und haben daher eine 5-Jahre-Frostfest-Garantie.

TerraDura Premium-Terracotta bei 1200°C steinhart gebrannt handgemacht schwere Qualität atmungsaktiv mit Drainage frostfest bei gewährleistetem Wasserablauf EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante // NL Vertaling op de uitvouwbare envelop

TerraDura Palette „Vaso Liscio“ Vaso Liscio 5 × 4er Set 5 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 5 St. D 28, H 28 cm UVP 29,99 5 St. D 35, H 35 cm UVP 54,99 5 St. D 45, H 45 cm UVP 119,00 Norma 5 × 4er Set 5 St. 22, H 22 cm UVP 14,99 5 St. 30, H 29 cm UVP 32,99 5 St. 38, H 36 cm UVP 59,99 5 St. 48, H 44 cm UVP 119,00 Paletten-Nr. 876.208/00 U(0b13dg-EIJIIF( UVP € 2.234,70 Palette „Festonato“ Vaso Doppio Bordo 5 × 4er Set 5 St. D 21, H 15 cm UVP 9,99 5 St. D 28, H 21 cm UVP 22,99 5 St. D 36, H 26 cm UVP 49,99 5 St. D 46, H 34 cm UVP 89,99 Vaso Festonato 5 × 4er Set 5 St. D 23, H 18 cm UVP 13,99 5 St. D 30, H 26 cm UVP 32,99 5 St. D 39, H 32 cm UVP 54,99 5 St. D 48, H 38 cm UVP 99,99 Palette „Pinolo“ Vaso Liscio 9 × 3er Set 9 St. D 23, H 23 cm UVP 15,99 9 St. D 28, H 28 cm UVP 29,99 9 St. D 35, H 35 cm UVP 54,99 Pinolo 9 × 3er Set 9 St. D 22, H 20 cm UVP 14,99 9 St. D 30, H 27 cm UVP 34,99 9 St. D 38, H 34 cm UVP 59,99 Paletten-Nr. 876.207/00 (0b13dg-EGFBAA( UVP € 1.898,46 XXL-Palette „Classico“ Vaso Doppio Bordo 4 × 5er Set 4 St. D 21, H 15 cm UVP 9,99 4 St. D 28, H 21 cm UVP 22,99 4 St. D 36, H 26 cm UVP 49,99 4 St. D 46, H 34 cm UVP 89,99 4 St. D 58, H 44 cm UVP 169,00 Camelia 4 × 5er Set 4 St. D 19, H 19 cm UVP 14,99 4 St. D 26, H 25 cm UVP 29,99 4 St. D 34, H 33 cm UVP 54,99 4 St. D 45, H 43 cm UVP 99,99 4 St. D 57, H 56 cm UVP 189,00 Vaso Quadro 4 × 3er Set 4 St. 28 × 28, H 24 cm UVP 49,99 4 St. 39 × 39, H 34 cm UVP 89,99 4 St. 48 × 48, H 39 cm UVP 129,00 Cilindro 4 × 4er Set 4 St. D 24, H 18 cm UVP 13,99 4 St. D 30, H 22 cm UVP 27,99 4 St. D 38, H 29 cm UVP 49,99 4 St. D 46, H 35 cm UVP 84,99 Paletten-Nr. 876.222/00 (0b13dg-EGFBBH( UVP € 1.874,60 Paletten-Nr. 876.209/00 U(0b13dg-AJBGIC( UVP € 4.707,44 Paletten mit Preisvorteil EN Pallets with price advantage / FR Palettes à prix avantageux NL Pallets met prijsvoordeel

TerraDura

TerraDura Cilindro (0b13dg-ADDGFB( Camelia (0b13dg-ADDGDH( 24 cm 30 cm 38 cm 46 cm 59 cm 75 cm 18 cm 779/25 22 cm 779/34 29 cm 779/39 35 cm 779/48 44 cm 55 cm - - Liter l 4,1 9,1 18 37 75 154 Artikel-Nr. 705/24 705/30 705/38 705/46 705/59 705/75 XXL VE = 2 705/03 705/04 705/05 3er Set (24/30/38) 4er Set (24/30/38/46) 5er Set (24/30/38/46/59) UVP 13,99 27,99 49,99 84,99 159,00 379,00 91,97 176,96 335,96 19 cm 26 cm 34 cm 45 cm 57 cm 71 cm 82 cm 19 cm 779/17 25 cm 779/21 33 cm 779/29 43 cm 779/34 56 cm 779/45 69 cm 779/48 79 cm - Liter l 2 5,4 12 27 66 120 181 Artikel-Nr. 704/19 704/26 704/34 704/45 704/57 704/71 XXL VE = 2 704/82 XXL VE = 2 704/03 704/04 704/05 3er Set (19/26/34) 4er Set (19/26/34/45) 5er Set (19/26/34/45/57) Vaso Quadro (0b13dg-AECEFF( Artikel-Nr. 730/28 730/39 730/48 730/03 28 × 28 cm 24 cm 752/25 39 × 39 cm 34 cm 752/40 48 × 48 cm 39 cm 752/45 3er Set (28/39/48) Liter l 8,6 26 50 UVP 49,99 89,99 129,00 268,98 UVP 14,99 29,99 54,99 99,99 189,00 379,00 749,00 99,97 199,96 388,96 Vaso Festonato (0b13dg-AEACIE( Vaso Doppio Bordo (0b13dg-DCDEHJ( Artikel-Nr. 711/23 711/30 711/39 711/48 711/60 711/03 711/04 711/05 23 cm 30 cm 39 cm 48 cm 60 cm 18 cm 779/17 26 cm 779/21 32 cm 779/29 38 cm 779/39 47 cm 779/45 Liter l 2,8 6,9 17 29 59 3er Set (23/30/39) 4er Set (23/30/39/48) 5er Set (23/30/39/48/60) UVP 13,99 32,99 54,99 99,99 169,00 101,97 201,96 370,96 Artikel-Nr. 702/21 21 cm 15 cm 779/17 702/28 28 cm 21 cm 779/21 702/36 36 cm 26 cm 779/25 702/46 46 cm 34 cm 779/34 702/58 58 cm 44 cm 779/39 702/70 XXL VE = 2 70 cm 54 cm 779/45 702/80 XXL VE = 2 80 cm 63 cm 779/48 702/90 XXL VE = 2 90 cm 72 cm 702/99 XXL VE = 2 103 cm 79 cm 702/03 702/04 702/05 3er Set (21/28/36) 4er Set (21/28/36/46) 5er Set (21/28/36/46/58) - - Veranda (0b13dg-ADCEHA( Artikel-Nr. 761/52 VE=2 44 cm 52 cm Liter l 18 UVP 169,00 Liter l 1,9 4,7 10 22 47 80 116 182 260 UVP 9,99 22,99 49,99 89,99 169,00 329,00 499,00 649,00 849,00 82,97 172,96 341,96

Terracotta - maschinell hergestellt Naturprodukt maschinell hergestellt atmungsaktiv mit Drainage EN Translation on the fold-out envelope // FR Traduction sur l'enveloppe dépliante NL Vertaling op de uitvouwbare envelop Standard TerrAntiqua

Terracotta - maschinell d r a d n a t S Tontopf (0b13dg-AABAEJ( Artikel-Nr. 1/05 1/07 1/09 1/11 1/13 1/15 1/17 1/19 1/21 1/23 1/25 1/27 1/31 1/35 VE =48 VE =48 VE =36 VE =24 VE =24 VE =24 VE =12 VE =12 VE = 8 VE = 6 VE = 6 VE = 5 VE = 4 VE = 4 4 cm 5 cm 6 cm 7 cm 9 cm 8 cm 11 cm 10 cm 13 cm 12 cm 15 cm 14 cm 17 cm 15 cm 19 cm 18 cm 21 cm 20 cm 23 cm 21 cm 25 cm 23 cm 27 cm 25 cm 31 cm 29 cm 35 cm 32 cm - 4/09 4/09 4/11 4/11 4/13 4/13 4/17 4/17 4/19 4/19 4/25 4/25 4/31 Liter l - 0,1 0,2 0,4 0,8 1,3 2 2,6 3,5 5,0 5,9 7,5 11,5 16 UVP 0,45 0,55 0,79 0,89 1,19 1,99 2,79 3,29 4,29 4,49 4,99 6,99 10,99 12,99 Campana Artikel-Nr. 51/27 51/31 51/37 51/44 VE = 6 VE = 6 VE = 6 VE = 4 27 cm 31 cm 37 cm 44 cm 18 cm 24 cm 27 cm 31 cm 4/19 4/25 4/25 4/31 Liter l 4,2 6,9 11 18 UVP 5,99 8,49 15,99 22,99 Gärtnerschale Artikel-Nr. 10/19 10/23 10/29 10/32 10/37 VE =12 VE = 8 VE = 6 VE = 4 VE = 4 19 cm 23 cm 29 cm 32 cm 37 cm 10 cm 11 cm 12 cm 14 cm 17 cm 4/17 4/17 4/25 4/25 4/29 Liter l 1,4 2,2 3,7 5,5 8,7 UVP 3,49 6,49 7,49 9,99 16,99 Positano Artikel-Nr. 180/14 180/18 180/23 180/28 180/33 180/38 180/43 VE =20 VE = 8 VE = 6 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 2 14 cm 18 cm 23 cm 28 cm 33 cm 38 cm 43 cm 11 cm 13 cm 17 cm 22 cm 25 cm 29 cm 32 cm 4/17 4/17 4/25 4/25 4/31 4/36 4/41 Liter l 0,9 1,9 4,2 7,3 13 18 28 UVP 2,99 4,79 7,49 12,99 19,99 29,99 44,99 Verona Artikel-Nr. 82/26 82/31 82/36 82/42 82/54 82/63 VE = 6 VE = 4 VE = 4 VE = 4 VE = 2 VE = 2 26 cm 31 cm 36 cm 42 cm 54 cm 63 cm 11 cm 13 cm 14 cm 15 cm 17 cm 21 cm 4/19 4/25 4/31 4/31 4/36 4/41 Liter l 2,7 4,5 6,6 9,8 9,8 28 UVP 5,49 8,99 14,99 22,99 42,99 79,99

Terracotta - maschinell a u q i t n A r r e T Cono Artikel-Nr. 257/16 257/21 257/26 257/31 257/36 VE = 6 16 cm 15 cm 254/17 VE = 6 21 cm 19 cm 254/19 VE = 4 26 cm 24 cm 254/26 VE = 4 31 cm 28 cm 254/32 VE = 2 36 cm 33 cm 254/32 Liter l 1,4 3,4 7 12 19 UVP 6,49 9,99 12,99 18,99 29,99 Rosentopf Artikel-Nr. 250/24 250/29 250/33 VE = 8 22 cm 24 cm 254/19 VE = 6 26 cm 29 cm 254/26 VE = 4 31 cm 34 cm 254/26 Liter l 4,8 8,5 13 UVP 6,49 9,99 17,99 Cassetta Liscia Artikel-Nr. 253/32 253/42 253/52 VE =10 33 × 17 cm 14 cm 255/31 VE = 9 43 × 19 cm 17 cm 255/41 VE = 6 54 × 22 cm 19 cm 255/51 Liter l 4 7,3 12 UVP 13,99 19,99 34,99 Positano Artikel-Nr. 251/23 251/28 251/33 251/38 251/43 VE = 6 23 cm 17 cm 254/26 VE = 6 28 cm 22 cm 254/26 VE = 4 33 cm 25 cm 254/32 VE = 4 38 cm 29 cm 254/37 VE = 2 43 cm 32 cm 254/41 Liter l 4,2 7,3 13 18 28 UVP 8,99 14,99 22,99 32,99 49,99 Ciotola Artikel-Nr. 259/23 259/27 259/32 VE =12 23 cm 12 cm 254/17 VE = 8 27 cm 13 cm 254/26 VE = 6 32 cm 14 cm 254/32 Liter l 2,4 3,8 5,9 UVP 8,49 12,99 17,99

Hydro-Einsätze PE-Kunststoff, schneidbar, flexibel, transparent und wasserdicht EN PE-plastic, cuttable, flexible, transparent and waterproof // FR Plastique PE, Peut se couper, souple, Transparent et étanche NL PE-kunststof, bij te knippen, flexibel, transparant en waterdicht geeignet für Hydro-Kultur und alle Pflanztöpfe EN suitable for hydro-cultures and for all plant pots // FR Convient pour l’hydroculture et tous les types de pots Hydro-Einsatz rund hoch Hydro-Einsatz quadratisch (0b13dg-EHBDIF( (0b13dg-DFCIHF( Artikel-Nr. 1072/40 1072/45 VE=4 VE=4 35 cm 40 cm 40 cm 45 cm UVP 29,99 37,99 Artikel-Nr. 1071/33 1071/38 1071/48 VE=4 VE=4 VE=4 33 × 33 cm 30 cm 38 × 38 cm 30 cm 48 × 48 cm 35 cm UVP 27,99 29,99 34,99 Hydro-Einsatz rund (0b13dg-CIFEEJ( Artikel-Nr. 1070/22 1070/25 1070/30 1070/35 1070/40 1070/45 1070/50 1070/60 1070/70XXL VE=6 VE=6 VE=6 VE=6 VE=4 VE=4 VE=4 VE=4 VE=2 22 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 60 cm 70 cm 15 cm 15 cm 22 cm 25 cm 30 cm 35 cm 38 cm 45 cm 45 cm UVP 12,99 13,99 14,99 16,99 17,99 22,99 29,99 37,99 74,99 Jeder Outdoor-Topf wird ein Indoor-Topf mit dem passenden PE-Einsatz! EN Any outdoor pot becomes an indoor pot if you use an apprpriate insert! // FR L’insert en PE permet de transformer n’importe quel pot d‘extérieur en pot pour plantes d‘intérieur ! NL Elke outdoor pot wordt een indoor pot met een PE-kunststof inzethoes

PLUS Konzept zur Warenpräsentation EN Product presentation concept // FR Modèle de présentation des marchandises // NL Concept voor productpresentatie • Auszeichnung mit EAN-Code, Artikelnummer, Artikelbezeichnung, Größe und Klarpreis EN prices labeled with EAN code, item number, item name and size // FR Étiquetage : code EAN, référence, désignation, format et prix en clair NL Etiketten met EAN-code, artikelnummer, artikelomschrijving, maat en eenduidige prijzen • Info-Folien, Ständer, Tafeln und Ambiente-Banner EN info labels, stands and panels, ambience banners // FR Matériel d’information : fiches, présentoirs, panneaux et Bannière d’ambiance NL Zelfklevende folie met productinformatie, staanders, tafels en sfeerbanners • Kundenbroschüren EN customer brochure // FR Brochures clients // NL Klantbrochures • spezielle Verkaufsregale EN specially made sale desks // FR Étagères de vente spéciales // NL Speciale verkoopschappen • allgemeine Sortiments-Informationen: www.kirschke.net EN general product range information: www.kirschke.net // FR Informations générales sur la gamme : www.KIRSCHKE.net NL Algemene informatie over het assortiment: www.kirschke.net PflanzModul-Broschüre Artikel-Nr. 1002/35 21 × 21 cm 20 Seiten kostenlos Kundenbroschüre Infos über Pflanzgefäße (0b13dg-BCDEFB( Artikel-Nr. 1002/40 15 × 10,5 cm 10 Seiten, DIN A6 kostenlos

PLUS Info-Folien EN info labels // FR Fiches d’information NEU Art.-Nr. 1001/69 Art.-Nr. 1001/71 Art.-Nr. 1001/83 Art.-Nr. 1001/70 Art.-Nr. 1001/76 NEU Art.-Nr. 1001/85 Art.-Nr. 1001/40 Art.-Nr. 1001/49 Art.-Nr. 1001/60 Art.-Nr. 1001/61 Art.-Nr. 1001/62 Sortiments-Infofolien kostenlos (0b13dg-BFBBCG( Artikel-Nr. 1001/04 1001/14 1001/20 1001/28 1001/40 1001/42 1001/43 1001/49 1001/60 1001/61 1001/62 1001/69 1001/70 1001/71 1001/76 1001/83 1001/84 1001/85 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 DIN A4 NEU NEU Sortiment Standard TerrAntiqua RedStone TerraDura Bison Rossini TerraBruna TerraDura glasiert Country Garden Farmhouse Mandarin Fontaine (Brunnen) PureLine RockLine UrbanLine Villa Borghese TerraNeo AntiqueStone Die Lebensdauer der Folien ist durch Witterungseinflüsse beschränkt! Bitte bestellen Sie für die kommende Saison neu!

PLUS Banner EN Banner // FR Bannière // NL Banners Anwendung im Innen- und Außenbereich EN for indoor and outdoor use // FR Utilisation à l’intérieur et à l’extérieur // NL Voor binnen- en buitengebruik Hohlsaum oben u. unten (Ø 5 cm) EN hemstitch on upper and bottom side // FR Bord ajouré en haut et en bas (Ø 5 cm) // NL Tunnelzoom boven en onder (Ø 5 cm) Kanten heiß geschnitten EN hot cut edges // FR Chants coupés à chaud // NL Zijkanten schoongesneden Ambiente-Banner EK 34,95 Artikel-Nr. 1004/42 1004/44 1004/45 1004/49 1004/50 1004/52 1004/61 1004/62 1004/63 1004/64 1004/65 1004/66 1004/67 1004/68 1004/69 1004/70 Beleuchteter Hauseingang Villa am See Toscana gelbes Haus Mehrfamilienhaus Moderner Hauseingang Haus in Düne Asiatisch Mann mit Laptop Frau mit Fahrrad Frau mit Schal moderne Terrasse Olivenbaum 5-Jahre-Frostfest 10-Jahre-Frostfest Terraneo 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm 80 × 160 cm NEU

Lieferung EN Delivery // FR Livraison // NL Levering DE Wann bekomme ich meine Ware geliefert? First In – First Out (FIFO) Mit der Eingabe Ihrer Bestellung im Warenwirtschaftssystem errechnet unsere EDV für jeden Artikel die voraussichtliche Verfügbarkeit. Dabei werden der Lagerbestand, die bereits vorliegenden Bestellungen sowie Informationen über zukünftig eintreffende Ware berücksichtigt. Dadurch ist sichergestellt, dass nach dem FIFO-Prinzip die Bestellungen in der Reihenfolge ihres Eingangs reserviert und geliefert werden. langer Vorlauf = Änderung bei Zusagen Angesichts von mindestens 5 Monaten Bestellzeit in Asien und möglichen Bruches während Produktion und Transport werden die Informationen über Wareneingänge nach Angaben unserer Produzenten und der Reedereien laufend aktualisiert. Vorläufig errechnete Lieferdaten können sich daraus resultierend auch nach einer Ihnen gegebenen Auskunft noch ändern. Als registrierter Kunde unter www.kirschke.net können Sie jederzeit den aktuell geplanten Liefertermin unter „Mein Konto“ einsehen. Frachtfreiheit Bitte beachten Sie auch, dass sich Frachtraten für unsere schwere und voluminöse Ware durch die Verknappung von Laderaum in den letzten Jahren sehr stark verteuert haben. Um dennoch eine frachtfreie Lieferung schon ab € 500,00 netto Warenwert innerhalb Deutschlands und Belgien (Österreich/Schweiz € 1.000,00) zu ermöglichen, müssen wir eventuelle Teillieferungen vom Erreichen dieser Mindestmengen abhängig machen. EN When will my products be delivered? First In – First Out (FIFO) When you place your order in our product management system, the system calculates the estimated availability of each item. For the calculation, the inventory on hand, the present orders and information about goods receipts to come are considered. This way we ensure, that orders are processed by the FIFO principle, i.e. ordered items are reserved and delivered in the order of their placement. Long leadtimes = Change of confirmations Considering ordering times of at least 5 months in Asia and the risk of breakage during production and transport, our information concerning goods receipts are continuously updated according to information of our manufacturers and ocean carriers. Hence, preliminary delivery dates may also change after we have informed you. As a registered customer, you can access this information anytime on our website www.kirschke.net under “Mein Konto” (My Account). Freight and carriage paid Please also note that the freight and carriage prices for our heavy and voluminous goods have significantly increased in the last years due to a shortage of cargo space. In order to offer free delivery as of a net goods value of € 500 within Germany and Belgium (Austria/Switzerland: as of € 1,000), we have to make possible partial deliveries conditional from reaching these minimum amounts.

Warenankunft EN Goods arrival // FR Réception de la marchandise // NL Aankomst van goederen DE Bitte vor Unterzeichnung des Frachtbriefes beachten! Wir prüfen und verpacken Ihre Ware mit größter Sorgfalt. Bei bruchgefährdeter Ware kann es trotzdem zu Beschädigungen kommen. Daher bitten wir Sie, beim Erhalt unserer Sendung folgendes zu beachten und Ihre Warenannahme unbedingt entsprechend anzuweisen: 1. Vor Ihrer Unterschrift prüfen: Anzahl der Paletten? Äußere Beschädigungen? 2. Kleinmengen oder große Einzelteile unbedingt im Beisein des Fahrers überprüfen. Lassen Sie sich nicht von etwaig drängelnden Fahrern irritieren! 3. Im Schadensfall auf dem Frachtbrief notieren: „Palette äußerlich beschädigt (oder unvollständig). Schadensmeldung folgt.“ 4. Keine Stückzahlen oder Einzelheiten auf dem Frachtbrief notieren! 5. Frachtbrief vom Fahrer ebenfalls quittieren lassen! 6. Ware innerhalb von 3 Tagen prüfen und etwaige Unstimmigkeiten oder Mängel sofort mit dem Frachtbrief zu uns faxen! Wir erkennen Transportschäden nur an, wenn diese, wie unter den Punkten 3 – 5 beschrieben, auf dem Frachtbrief vermerkt werden und uns innerhalb von 3 Tagen die Schadensmeldung vorliegt. Bitte beachten Sie, dass die Annahme von beschädigten Paletten nicht verweigert werden darf und Ware nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung zurückgeschickt werden darf! Wir haften nicht für etwaige zusätzliche Frachtkosten! Bitte kontaktieren Sie uns im Zweifelsfall unter: KIRSCHKE-Service Telefon +49 40 210310 - 0 EN Please note before signing the consignment note! We check and pack your goods with utmost care. In case of fragile goods, damages during transport are possible nonetheless. Hence we would like to ask you to consider the following when receiving our delivery and to instruct your goods receipt staff correspondingly: 1. Check before signing: Number of pallets? External damage? 2. Make sure to check small amounts or large individual items in the presence of the driver. Don’t let possibly pushing drivers put pressure on you! 3. In case of damages, note down the following on the consignment note: “Pallet externally damaged (or incomplete). Damage declaration will follow.“ 4. Do NOT note down quantities or details on the consignment note! 5. Have the driver acknowledge the consignment note as well. 6. Check the delivered goods within 3 days and immediately notify us about possible discrepancies or defects per fax with the consignment note. We will only acknowledge transport damages, if these are noted down on the consignment note – as described under point 3 to 5 – and if we receive the declaration of damage within 3 days. Please note that you are not entitled to reject damaged pallets or to return goods without our written consent. We are not liable for possible additional freight costs. If in doubt, please contact us under: KIRSCHKE-Service Phone: +49 40 210310-0

Index Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Standard 1 4 5 6 10 51 71 78 82 180 TerrAntiqua 250 251 253 254 255 257 259 terraneo 301 302 303 304 305 306 311 312 313 314 320 321 323 324 325 330 331 333 334 335 362 365 391 392 395 Rossini 413 414 419 420 424 425 426 427 428 429 430 432 433 436 437 438 443 444 452 455 456 468 477 478 480 482 556 557 TerraBruna 601 602 603 608 613 206 207 207 207 206 206 207 207 206 206 208 208 208 209 209 208 208 162 162 162 162 162 162 164 164 164 164 164 166 166 166 166 166 166 165 165 166 167 167 167 167 167 186 186 186 186 187 187 187 187 187 187 187 188 188 188 188 188 184 184 184 186 186 189 184 184 184 185 185 185 176 176 176 177 176 614 615 618 622 623 624 628 629 TerraDura 702 704 705 706 711 718 724 725 730 735 740 742 747 752 753 754 755 756 758 761 779 901 902 910 911 912 913 915 916 917 929 933 941 960 971 Bison PLUS 176 176 177 176 176 176 177 177 200 200 200 199 200 199 201 199 200 199 199 201 199 201 201 201 201 201 201 200 201 83 82 83 83 83 82 82 83 82 82 82 83 83 83 214 212 216 213 211 211 211 211 211 211 1001 1002 1004 1005 1013 1014 1021 1022 1023 1050 Hydro-Einsätze 1070 1071 1072 210 210 210 RedStone 1464 Königsblau 1504 1515 1517 1568 1625 1626 1628 1650 1651 1652 1653 1680 1681 Graphit 1724 1725 1730 171 146 146 146 146 146 146 146 147 147 147 147 147 147 140 140 140 1745 1746 1767 1768 1769 1774 1775 1777 1778 1779 1780 1786 FarmHouse 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1861 1862 1863 1864 1865 1866 Mandarin 1901 1902 1904 1905 1906 1907 1910 1911 1915 1916 1921 1922 1924 1925 1926 1930 1931 1961 1962 1964 1965 1966 1967 1970 1971 1975 1976 Pistazie 2003 2004 2006 2010 2011 2012 2013 2015 2019 2025 2026 Creme 2210 2211 140 140 141 141 141 141 140 141 141 140 140 140 94 94 94 94 94 94 92 92 92 92 92 92 90 90 90 91 91 91 96 96 96 97 97 97 110 110 110 110 110 110 111 111 110 110 108 108 108 109 109 109 109 113 113 113 113 113 112 112 112 113 113 138 138 138 139 139 139 139 138 139 138 138 148 148 149 2212 149 2213 148 2214 149 2215 149 2218 149 2220 149 2221 149 2222 149 2223 Country Garden 123 2251 122 2252 123 2253 122 2254 2261 122 122 2262 122 2263 122 2264 122 2265 123 2266 2267 122 122 2269 121 2951 121 2952 121 2953 120 2954 2961 120 120 2962 120 2963 120 2964 121 2965 121 2966 2967 120 121 2969 121 2980 2981 121 Farbfächer 5100 UrbanLine 5101 5102 5103 5104 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5115 5116 5119 5201 5202 5203 5204 5206 5207 5208 5209 5210 5211 5212 5215 5216 5219 5301 5302 5303 5304 5305 5307 5308 5309 5310 5311 5312 5315 5316 5319 67 72 72 72 72 73 73 73 72 73 73 72 72 72 74 74 74 74 75 75 75 75 74 75 75 74 74 74 76 76 76 76 76 77 77 77 76 77 77 76 76 76

AGB Liefer- und Zahlungsbedingungen I. Allgemeines Der Käufer anerkennt diese Liefer- und Zahlungsbedingungen (AGB), die nur für Verträge mit Unterneh- mern gelten, für den vorliegenden Vertrag sowie für alle künftigen Geschäfte mit uns. Abweichende Bedingungen des Käufers werden, auch wenn wir sie kennen, nicht durch unser Schweigen oder unsere Lieferung Vertragsinhalt; sie müssen vielmehr für jedes einzelne Geschäft gesondert schriftlich durch unsere Geschäftsführer oder Prokuristen bestätigt werden. Von diesen AGB abweichende oder sonsti- ge Zusagen unserer Handelsvertreter werden nur mit unserer schriftlichen Bestätigung Vertragsinhalt. Angaben in unseren Katalogen und Prospekten vermitteln nur eine Vorstellung von unseren Waren und beinhalten keine Zusagen zu Qualitäten, Preisen, Lieferterminen, Verfügbarkeit etc. II. Angebote, Lieferung, Gefahr, Retouren 1. Unsere Angebote sind – auch nach Menge, Qualität, Preis und Liefertermin – freibleibend. 2. Der Käufer ist an seine Bestellung für vier Wochen gebunden. Sie wird für beide Parteien verbindlich, sobald wir sie schriftlich bestätigt haben. Wir sind berechtigt, eine Bestellung mengenmäßig nur teilweise oder für gleichartige Waren oder zu einem abweichenden Liefertermin zu bestätigen; diese Bestätigung wird Vertragsinhalt, wenn der Käufer nicht binnen zweier Wochen schriftlich wider- spricht. Falls wir einen Auftrag nicht vorher schriftlich bestätigen, gilt unser Lieferschein oder die Auslieferung als Bestätigung. 3. Wir dürfen vom Vertrag ganz oder teilweise zurücktreten, wenn wir selbst nicht richtig, verspätet oder mit mangelbehafteter Ware beliefert werden und wir dies – z. B. angesichts eines kongruenten Deckungskaufs – nicht zu vertreten haben. Dies gilt insbesondere bei Waren mit späten Lieferter- minen, die häufig aus Übersee bezogen werden. Wir verpflichten uns, den Käufer unverzüglich über die Nichtverfügbarkeit zu informieren und ihm etwa erbrachte Gegenleistungen (z. B. Anzahlungen) unverzüglich zu erstatten. 4. Wir sind zu Teillieferungen berechtigt, es sei denn, dass diese nachweislich vom Käufer nicht zu ver- wenden sind. Der Käufer hat angelieferte Ware mit unwesentlichen Mängeln unbeschadet seiner Mängelansprüche anzunehmen. 5. Wir sind – auch bei Angabe eines Liefertermins – zur vorzeitigen Lieferung berechtigt. Wir geraten in Lieferverzug, wenn wir bei einem Fixgeschäft nicht rechtzeitig liefern oder wenn wir nach schrift- licher Aufforderung des Käufers nicht binnen einer von ihm zu setzenden angemessenen Frist liefern; bei einem Liefertermin ist nur eine danach erfolgende Aufforderung maßgeblich. Dem Käufer steht das Rücktrittsrecht gemäß § 323 BGB wegen Lieferverzug zu, wenn wir diesen zu vertreten haben. Eine uns zu setzende Nachfrist verlängert sich um die Dauer unvorhergesehener und unverschuldeter Lieferhindernisse wie nachträgliche Ein- oder Ausfuhrverbote, Fabrikations- oder Lieferstörungen bei uns oder bei unseren Lieferanten aufgrund höherer Gewalt, Verkehrsstörungen, Streik, Aussper- rung etc. Sind wir in Lieferverzug geraten, ist der Käufer binnen einer von uns zu setzenden Frist verpflichtet zu erklären, ob er vom Vertrag zurücktritt oder auf Lieferung besteht. 6. Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware unser Lager verlässt; dies gilt auch, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart ist oder wir selbst ausliefern oder auf schriftlichen Wunsch des Käu- fers auf dessen Namen und Rechnung eine Transportversicherung abgeschlossen haben, sowie für etwaige Rücksendungen. 7. Der Käufer entsorgt die Verpackungen auf eigene Kosten. Für Euro-Paletten belasten wir je € 10 bzw. € 50 je Gitterbox, die wir bei mangelfreier Rückgabe gutschreiben. 8. Umtausch und Rückgabe (Retoure) der Ware ist ausgeschlossen, sofern dies – z. B. für Kommissions- ware – nicht schriftlich anders vereinbart wurde. Bei vereinbartem Retourenrecht hat der Käufer die Ware im Originalzustand, verpackt und frachtfrei zu uns zu senden. Nach Prüfung der retournierten Ware erteilen wir eine Gutschrift; der Käufer darf gegenüber unseren Forderungen erst nach Gut- schrifterteilung aufrechnen. 9. Eine eventuelle Artikelauszeichnung bieten wir als reine Serviceleistung und ohne Aufpreis an. Sie erfolgt nach bestem Wissen und mit größtmöglicher Sorgfalt. Für Klebkraft des Etiketts, Haltbarkeit der Beschriftung, Lesbarkeit mit elektronischen Erfassungsgeräten und Richtigkeit des Inhalts, ins- besondere eines eventuell ausgewiesenen Preises, übernehmen wir keinerlei Haftung. Wir bitten Sie, dies bei Erhalt der Ware zu überprüfen. III. Preise, Zahlungsbedingungen 1. Unsere Preise ergeben sich aus unserer Auftragsbestätigung, im Übrigen aus unseren bei Vertrags- abschluss geltenden Preislisten. Liegt der vorgesehene Liefertermin mehr als 4 Monate nach Ver- tragsschluss, gelten die zum Liefertermin gültigen Preislisten. Die Preise gelten ab unserem Lager zuzüglich Verpackungs- und Versandkosten, Transportversicherung (sofern schriftlich vereinbart) und Mehrwertsteuer zu dem bei Auslieferung gültigen Satz. Sofern wir für Hauptauslieferungen in Deutschland bei lieferbaren Waren im Wert von insgesamt mehr als € 500 (in Österreich und Schweiz € 1.000), sowie für Nachlieferungen von mehr als € 250 (in Österreich und Schweiz € 500) frachtfreie Lieferung zusagen, gilt diese nicht für Nachlieferungen bis € 250 (in Österreich und Schweiz € 500), wenn diese Ware zum Zeitpunkt der frachtfrei gelieferten für uns nicht verfügbar ist. 2. Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wird, ist der Kaufpreis mit Rechnungszugang fällig. 3. Wir sind berechtigt, noch nicht fällige Forderungen fällig zu stellen, falls bereits fällige Forderun- gen binnen einer von uns gesetzten angemessenen Nachfrist nicht ausgeglichen, Lastschriftein- zugsermächtigungen mit Wirkung für bereits durch Warenauslieferung entstandene Forderungen widerrufen oder uns wesentliche Verschlechterungen der wirtschaftlichen Verhältnisse (z. B. nega- tive Auskünfte) des Käufers bekannt werden, durch die der Zahlungsanspruch gefährdet erscheint. Dies gilt insbesondere bei Bekanntwerden von Wechsel-/Scheckprotesten, Rücklastschriften oder Zwangsvollstreckungen gegen den Käufer sowie Insolvenzanträgen oder außergerichtlichen Schul- denregulierungsversuchen über das Käufervermögen. Wir werden diese Rechte nicht ausüben, so- bald uns der Käufer eine ausreichende Sicherheit stellt. 4. Dem Käufer stehen Zurückbehaltungsrechte – auch aus § 369 HGB – nur zu, soweit sie auf dem- selben Vertragsverhältnis beruhen. Aufrechnungen durch den Käufer sind nur zulässig, wenn die Gegenforderung unbestritten oder rechtskräftig festgestellt ist. IV. Garantie, Gewährleistung, Schadensersatz 1. Abbildungen und Beschreibungen in unseren Katalogen beinhalten eine Beschaffenheitsgarantie nur, wenn eine Garantie ausdrücklich erwähnt ist und die für die Ware angegebene Gebrauchsan- weisung beachtet wird. Jeder Käufer ist als Wiederverkäufer verpflichtet, seine Kunden auf die Ge- brauchsanweisung hinzuweisen und ihnen in gebotener Form Gelegenheit zu ihrer Kenntnisnahme zu geben. 2. Ware, die bei Gefahrübergang mit Mängeln behaftet ist, die sich erst während der Gewährleistungs- zeit herausstellen, wird nach unserer Wahl nachgebessert oder neu geliefert. Erhöhen sich die Kosten dieser Nacherfüllung, weil die Ware an einen anderen Ort als den Lieferort verbracht worden ist, trägt der Käufer diese Mehrkosten. Erfolgt eine Mängelrüge zu Unrecht, trägt der Käufer die damit verbundenen Kosten. 3. Bei fehlgeschlagener Nacherfüllung kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten, sofern der Mangel nicht unerheblich ist oder den Kaufpreis mindern. 4. Auf Schadensersatz haften wir stets, wenn die Haftung auf dem Produkthaftungsgesetz beruht oder durch uns schuldhaft Leben, Körper oder Gesundheit verletzt wurde. Wenn uns grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz trifft oder wenn wir fahrlässig eine vertragswesentliche Pflicht verletzt haben, haften wir begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden; diese Begrenzung gilt nicht bei einer Pflichtverletzung durch unsere Geschäftsführer oder leitende Angestellte. Diese Haftungsbegren- zung gilt auch zugunsten unserer Mitarbeiter. 5. Die vorstehenden Ansprüche verjähren in 12 Monaten. Für Ansprüche nach dem Produkthaftungs- gesetz, gemäß §§ 438 I Nr. 2, 479 I, 634a I Nr. 2 BGB, wegen Verletzung von Leben, Körper oder Ge- sundheit, bei vorsätzlicher, arglistiger oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung oder bei Übernahme einer Beschaffenheitsgarantie, gelten die gesetzlichen Fristen. 6. Wird die von uns gelieferte Ware in der weiteren Lieferkette Gegenstand eines Verbrauchsgüter- kaufs, gelten bei Mängeln der Ware die gesetzlichen Vorschriften insoweit, als der Käufer mit seinem Abnehmer keine über die gesetzlichen Ansprüche hinausgehenden Vereinbarungen getroffen hat. 7. Für Schadensersatzansprüche des Käufers gegen uns wegen Lieferverzögerungen, Unmöglichkeit, Schadensersatz statt der Erfüllung, Delikt oder sonstigem Rechtsgrund gilt Ziff. IV, 4 – 6 entspre- chend. 8. Da die Bepflanzung und Nutzung der gelieferten Ware nicht unserem Einfluß unterliegt, haften wir bei Mängeln der gelieferten Ware nur in Höhe des Rechnungswertes. V. Eigentumsvorbehalt 1. Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur Bezahlung sämtlicher – auch künftig fällig werdender oder bedingter – Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Käufer vor. Der Käufer hat uns Zutritt zu der in seinem Besitz befindlichen Vorbehaltsware zu gewähren. 2. Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur gegen Barzahlung oder unter Eigentumsvorbehalt im ord- nungsmäßigen Geschäftsgang veräußern; zu anderen Verfügungen, insbesondere zur Sicherungs- übereignung, Verpfändung, Verkauf des gesamten Warenbestands oder Räumungsverkauf ist er ohne unsere Einwilligung nicht berechtigt. Den Erlös aus dem Weiterverkauf hat der Käufer unver- züglich zur Tilgung seiner Verbindlichkeiten uns gegenüber zu verwenden. 3. Der Käufer tritt schon jetzt seine Forderungen aus dem Weiterverkauf der Vorbehaltsware – ein- schließlich der entsprechenden Forderungen aus Schecks und Wechseln – mit allen Nebenrechten an uns ab. Falls die Vorbehaltsware vom Käufer zusammen mit anderen, uns nicht gehörenden Wa- ren zu einem Gesamtpreis verkauft wird, erfolgt die Abtretung nur in Höhe des Betrages, den wir ihm berechnet haben. 4. Falls die Forderungen des Käufers aus dem Weiterverkauf in ein Kontokorrent aufgenommen werden, tritt der Käufer hiermit bereits seine Forderung aus dem Kontokorrent gegenüber seinem Kunden an uns ab. Die Abtretung erfolgt in Höhe des Betrages, den wir ihm für die weiter veräußerte Vorbe- haltsware berechnet haben. 5. Der Käufer tritt uns alle Versicherungs- oder sonstigen Ansprüche ab, die er wegen Verlustes oder Schäden an der Vorbehaltsware erwirbt. 6. Alle vorbezeichneten Abtretungen nehmen wir an. Der Käufer hat uns auf unser Anfordern jederzeit eine Liste der abgetretenen Ansprüche sowie alle Informationen und Unterlagen zu deren Durchset- zung auszuhändigen. 7. Der Käufer darf über die Vorbehaltsware nicht mehr verfügen und die uns abgetretenen Forderun- gen nicht mehr einziehen, sofern er sich uns gegenüber in Zahlungsverzug befindet oder wir unsere Rechte gemäß Ziff. III, 3 ausüben oder er gegen eine der vorstehenden Verpflichtungen zur Sicherung unseres Eigentums verstößt. Wir dürfen alsdann – erforderlichenfalls nach Verstreichen einer an- gemessenen Nachfrist – vom Vertrag zurücktreten, die sofortige Herausgabe der Vorbehaltsware verlangen und die Abtretungen aufdecken. Zur Herausgabe hat der Käufer die Vorbehaltsware ge- trennt von anderen Waren des Käufers oder anderer Lieferanten zu lagern, sie als unsere Lieferung unter Eigentumsvorbehalt zu kennzeichnen, sich jeder Verfügung darüber zu enthalten und uns ein Verzeichnis der Vorbehaltsware zu übergeben. 8. Übersteigt der realisierbare Wert der Sicherung die Höhe unserer Forderungen um mehr als 20 %, werden wir diese insoweit nach unserer Wahl auf Verlangen des Käufers freigeben. 9. Der Käufer hat uns den Zugriff Dritter auf die Vorbehaltsware oder auf die uns abgetretenen Forde- rungen sofort schriftlich mitzuteilen und uns in jeder Weise bei der Intervention zu unterstützen. Die Kosten hierfür trägt der Käufer. VI. Schlussbestimmungen 1. Erfüllungsort für Zahlungsverpflichtungen und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, auch aus Wech- seln und Schecks, die sich mit Kaufleuten aus unserer Geschäftsverbindung ergeben, ist Norderstedt. 2. Es gilt deutsches Recht, jedoch wird ausdrücklich die Anwendung des Übereinkommens der Verein- ten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) ausgeschlossen. 3. Sollten einzelne Bestimmungen unseres Vertrages mit dem Käufer einschließlich dieser Bedingun- gen ganz oder teilweise unwirksam oder lückenhaft sein oder werden, so wird davon die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt. Die unwirksame Regelung soll durch eine solche ersetzt werden, deren wirtschaftlicher Erfolg der unwirksamen möglichst nahe kommt; Entsprechendes gilt für die Ausfüllung einer Lücke. Stand: Juni 2022

Service: montags bis freitags von 8 – 17.00 Uhr Abholung: montags bis donnerstags von 8 – 15.00 Uhr freitags von 8 – 12.00 Uhr und nach Absprache Tel. +49 40 210310 - 0 Fax +49 40 210310 - 81 service@kirschke.net www.kirschke.net © 2022 E. KIRSCHKE GmbH I Oststr. 42 - 46 I 22844 Norderstedt, Deutschland